Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.191

Uma Coisa Nova / Sou Eu / Visitando o Amigo / Marcas da Dor

Helder Andrade

Letra

Significado

Una Nueva Cosa / Soy Yo / Visitando al Amigo / Marcas del Dolor

Uma Coisa Nova / Sou Eu / Visitando o Amigo / Marcas da Dor

Dios va a hacer algo nuevoDeus vai fazer uma coisa nova
Cambiará el escenarioVai mudar a cena
Hará que la rueda grande pase dentro de la pequeñaVai fazer a roda grande passar dentro da pequena
Sorprenderá al creyente aquí en la Tierra DiosVai fazer surpresa à crente aqui na Terra Deus
Esta batalla ya ha sido ganada y el enemigo se ha retiradoJá ganhou essa batalha e o inimigo bateu em retirada
Este problema puede parecer grande pero para Dios no es nadaEsse problema até parece grande mas pra Deus é nada

Trampa preparada para tiArmadilha preparada pra você
Es una guerra espiritual que no vesÉ uma guerra espiritual que você não vê
El enemigo que rodea, queriendo atacarO inimigo rodeando, querendo atacar
Pero el Señor de los Ejércitos vino aquí para lucharMas o Senhor dos Exércitos chegou aqui pra guerrear

Él exaltará a los humilladosEle vai exaltar o humilhado
Derribará a los exaltadosEle vai abater o exaltado
Él entra al fuego contigoEle entra contigo no fogo
Y caminar en el fuego a tu ladoE caminha no fogo ao teu lado

Él confundirá al enemigoEle vai confundir o inimigo
Él te librará del peligroEle vai te livrar do perigo
Él tronará contra ellosEle vai trovejar contra eles
Él te esconderá en el refugioEle vai te esconder no abrigo

Él entrega desde el arco desde lejosEle livra do arco de longe
Él lanza desde la lanza a quemarropaEle livra da lança de perto
Quema los autos en el fuegoEle queima os carros no fogo
el es provisionEle é provisão

Ya sea en el valle o en la cuevaSeja no vale ou na caverna
Nuestro Dios siempre está cercaO nosso Deus está sempre perto

Dios va a hacer algo nuevoDeus vai fazer uma coisa nova
Cambiará el escenarioVai mudar a cena
Hará que la rueda grande pase dentro de la pequeñaVai fazer a roda grande passar dentro da pequena
Sorprenderá al creyente aquí en la TierraVai fazer surpresa à crente aqui na Terra

Dios ya ha ganado esta batallaDeus já ganhou essa batalha
Y el enemigo se retiróE o inimigo bateu em retirada
Este problema parece grandeEsse problema até parece grande
Pero para Dios no es nadaMas pra Deus é nada

Este muro ahí para nuestro Dios no es nadaEssa muralha aí pra o nosso Deus é nada
Este gigante no es nada para nuestro DiosEsse gigante aí pra o nosso Deus é nada
esta enfermedad no es nadaEssa doença aí é nada
No es nada, no es nadaÉ nada, é nada

La tormenta ahí para nuestro Dios no es nadaA tempestade aí pra o nosso Deus é nada
El Mar Rojo no es nada para nuestro DiosO Mar Vermelho aí pra o nosso Deus é nada
Este levantamiento no es nadaEsse levante aí é nada
Para nuestro Dios no es nadaPra o nosso Deus é nada

Yo mando y deshago, hago y deshagoEu mando e desmando, eu faço e desfaço
Y cuando entro en escena, rompo el arco y corto el vínculoE quando entro em cena, quebro o arco e corto o laço
Quemo autos en fuego, soy Dios de liberaciónQueimo os carros no fogo, sou Deus de livramento
Calma tu corazón y cree en lo que te estoy diciendoAcalme o coração e crê no que estou te dizendo

estoy pasando, estoy operandoEstou passando, estou operando
Estoy actuando y trabajando para tiEstou agindo e por ti trabalhando
Abriendo puertas, cerrando agujerosAbrindo portas, fechando covas
Voy a bajar hoy con tu victoriaEstou descendo hoje com tua vitória
Canta y lo haré, ahora trabajaréCanta que eu faço, ora que eu trabalho
Haz mi trabajo y desharé este malFaz a minha obra e esse mal desfaço
Puedes contar conmigo y creer lo que te digoPodes contar comigo e crer no que eu te digo
Soy Dios de liberación, soy fiel, soy tu amigoSou Deus de livramento, sou fiel, sou teu amigo

En tu vida estoy, en tu familia estoyNa tua vida eu sou, na tua família eu sou
En tu salud estoy, en tu futuro estoyNa tua saúde eu sou, no teu futuro eu sou
Yo soy tu sustento, yo soy tu liberaciónO teu sustento eu sou, teu livramento eu sou
En lo imposible porque soy lo que soyNa causa impossível eu sou o que sou

Yo establezco reyes, también los quito del tronoEstabeleço reis, também tiro do trono
Exalto a los humillados, doy honor a los que llamoExalto o humilhado, dou honra a quem eu chamo
Si es necesario, entraré en esta guerra y demostraré que tienes la propiedadSe for preciso, eu entro nessa guerra e provo que você tem dono

Entonces el dueño de la vida se dirigió a la puerta del sepulcroAí o dono da vida, foi lá na porta do túmulo
Y dijo: Lázaro, salE disse, Lázaro, vem para fora

No sé si vino caminando o si vino volandoNão sei se veio andando, ou se ele veio voando
O si vino arrastrando, o si vino flotandoOu se veio se arrastando, ou se veio flutuando
Sólo sé que creo en estoSó sei que nisso eu creio
Cuando el Maestro llamóQuando o Mestre chamou
Lázaro vinoLázaro veio

El Maestro llegó hoy, no tardó en llegarO Mestre hoje chegou, pra chegar não demorou
Llegó para curarte, sanar la enfermedadChegou para te curar, a enfermidade sanar

El doctor ya dijo que no ha terminadoO médico já falou, que não tem mais acabou

No hay forma de vivir, ahora esperas morirQue não tem como viver, agora espera morrer

Pero hoy Jesús te da vida, vida, vidaMas Jesus hoje te dá vida, vida, vida
Hoy recibe vida, vida, vidaHoje recebe vida, vida, vida

La presencia de vida, vida, vidaA presença da vida, vida, vida

¡Hoy Jesús te resucita! ¡Resucitar!Hoje Jesus te ressuscita! Ressuscita!

¡Resucita tus sueños! ¡Resucita tu vida!Ressuscita teus sonhos! Ressuscita tua vida!
¡Resucita tu hogar! ¡Resucita a la familia!Ressuscita tua casa! Ressuscita a família!
¡Resucita tu historia! ¡Resucita tu fe!Ressuscita tua história! Ressuscita tua fé!

Hoy resucita, hoy te pone en pieHoje Ele ressuscita, hoje te põe de pé

Dios va hoy al sepulcro y llega a la puertaDeus hoje vai ao túmulo, e chega até a porta

¡Y di tu nombre y luego cierra la tumba!E chama o teu nome, e depois fecha a cova!

Hoy el mal olor se va, tu vida se restableceHoje o mal cheiro sai, tua vida se refaz
Recibe tu victoriaRecebe tua vitória

¿Y quién pensó que morías?E quem pensou, que tu morreu
Que se acabó, que perdisteQue acabou, que tu perdeu
Que ya no hay a donde irQue não tem mais, pra onde ir

Que el camino ahora es rendirseQue o jeito agora, é desistir
Pero aquí hay milagros hoy, hoy, hoyMas aqui tem milagre hoje, hoje, hoje
Recíbelo aquí hoy, hoy, hoyRecebe aqui hoje, hoje, hoje
Hay una respuesta aquí hoy, hoy, hoyTem resposta aqui hoje, hoje hoje
¡Jesús te visita hoy! Visita hoyJesus te visita hoje! Visita hoje
Hoy te levanta y escribe una nueva historiaHoje ele te levanta, e escreve uma nova história

Puede haber lucha, pero también hay victoriaPode até ter luta, mas também tem vitória
Prepara tu vida porque no es más que hoyPrepara tua vida porque não passa de hoje
Tu amigo te visitaTeu amigo te visita

Allan Kardec murió, pero yo estoy vivoAllan Kardec morreu, mas Eu estou vivo
Buda murió, pero yo estoy vivoBuda morreu, mas Eu estou vivo
Murió el padre Cícero, pero yo estoy vivoPadre Cícero morreu, mas Eu estou vivo
Aristóteles murió, pero yo estoy vivoAristóteles morreu, mas Eu estou vivo
Está vivo, está vivo, está vivo, está vivoEle está vivo, vivo, vivo, vivo está
Está vivo, está vivo, está vivo, está vivoEle está vivo, vivo, vivo, vivo está


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Helder Andrade y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección