Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 83

Eu Tô Numa Boa

Helder de Almeida

Letra

Estoy en una buena

Eu Tô Numa Boa

Estaba con poco dinero en el bolsillo, solo alcanzaba para una en el barEstava com pouco no bolso, só dava para uma no bar
Vino esa vocecita de nuevo: agarra esa plata ahora y ve a apostarVeio aquela vozinha de novo:_pega essa grana agora vai apostar!
Cuando vi el resultado, casi se me paró el corazónQuando vi o resultado, quase parou meu coração
El premio estaba acumulado, acerté la lotería, gané un montónO premio tava acumulado, acertei a sena, ganhei um bolão
Estoy en una buena...Eu Tô Numa Boa...

La noticia pronto se corrió y los vecinos vinieron a felicitarmeA notícia logo correu e a vizinhança veio cumprimentar
Comida y bebida a discreción, ponlo en mi cuenta que yo invitoComes e bebes à vontade, põe na minha conta que eu vou bancar
Pronto compré un carro importado e incluso un aviónLogo comprei carro importado e até um avião
Le hice un gesto grosero al jefe, compré el taller y ahora soy el jefeDei uma banana paro chefe, comprei a oficina e virei sou patrão
Estoy en una buena...Eu Tô Numa Boa...

Compré un pasaje para mi suegra, para que pueda conocer BagdadComprei uma passagem para sogra, para ela poder conhecer Bagdá
Mandé a los niños a Europa, solo regresan cuando se gradúenMandei a criançada para Europa, só voltam quando formar
Mi esposa se fue de compras, se alisó el cabello y fue a un spaA nega tomou banho de loja, esticou o cabelo e foi para um SPA
Mi perro ahora solo come carne y la perra Loiola con la que va a salirMeu cachorro hoje só come carne e cadela Loiola ele vai namorar
Estoy en una buena...Eu Tô Numa Boa...

Incluso la reina de la escuela, me está coqueteando, me convertí en un galánAté a rainha da escola, esta me dando bola, virei gostosão
Alquilé un departamento en Barra, para no quedarme en apurosAluguei um AP lá na Barra, para na hora do aperto não ficar na mão
Estaba disfrutando, cuando la mujer empezó a gritarEstava me deliciando, quando a mulê começou a gritar
Hombre, estás atrasado, vas a llegar tarde al trabajoHomi tu tá atrasado vai perder a hora de ir trabalhar
Estaba en una buena...Estava numa boa...

Un sueño así es tan raro, ¿por qué la mujer tenía que despertarme?Um sonho desse é tão raro, por que a mulê tinha que me acordar
Pero luego hice un balance, dejar la vida como estáMas logo eu fiz um balanço, deixa a vida como esta
Mi fortuna es la salud, es mi mujer la que me despiertaMinha fortuna é a saúde, é minha mulher para poder me acordar
Es bueno no tenerlo todo en la vida, para tener un motivo para soñarBom não se ter tudo na vida, para ter um motivo para agente sonhar
Estoy en una buena...Eu tô numa boa...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Helder de Almeida y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección