E Num Segundo

En un Segundo

E Num Segundo

Si mis ojos se pierden en los tuyosSe os meus olhos se perdem nos teus
Y los sentidos se entrelazan en nosotrosE os sentidos se enlaçam em nós
Tengo miedo de no encontrarmeTenho medo de não me encontrar
De quedarnos solos...De ficarmos sós…

Si mis sueños se esconden en los tuyosSe os meus sonhos se escondem nos teus
Y los tormentos se levantan en el aireE os tormentos se insurgem no ar
Tengo miedo de quedarnos solosTenho medo de ficarmos sós
De no encontrarme...De não me encontrar…

Y si la esquina del dolor atraviesaE se a esquina da dor atravessa
Los lamentos de las noches interminables...Os lamentos das noites sem fim…
¿Qué será de mí?O que vai ser de mim…

¿Será que el día no despiertaSerá que o dia não acorda
En un destello de luna, que cruza el mundoNum rasgo de lua, que atravessa o mundo
Y en un segundo, me deja soñarE num segundo, me deixa sonhar
En querer quedarme, en querer quedarme...Em querer ficar, em querer ficar…

Si mis besos se pierden en los tuyosSe os meus beijos se perdem nos teus
Y los secretos se callan sin vozE os segredos se calam sem voz
Tengo miedo de no encontrarmeTenho medo de não me encontrar
De quedarnos solos...De ficarmos sós…

Si mis pasos se encuentran en los tuyosSe os meus passos se encontram nos teus
Y los momentos se niegan a darE os momentos se negam a dar
Tengo miedo de quedarnos solosTenho medo de ficarmos sós
De no encontrarme...De não me encontrar…

Y si la esquina del dolor atraviesaE se a esquina da dor atravessa
Los lamentos de las noches interminables...Os lamentos das noites sem fim…
¿Qué será de mí?O que vai ser de mim…

¿Será que el día no despiertaSerá que o dia não acorda
En un destello de luna, que cruza el mundoNum rasgo de lua, que atravessa o mundo
Y en un segundo, me deja soñarE num segundo, me deixa sonhar
En querer quedarme, en querer quedarme...Em querer ficar, em querer ficar…

Si mis ojos se pierden en los tuyos...Se os meus olhos se perdem nos teus...