Fases da Lua

Fases de la Luna

Fases da Lua

Mi corazón tiene sueñosO meu coração tem sonhos
Pero no vas donde quierasMas não vai por onde quer
Mi corazón tiene brazosO meu coração tem braços
Tiene dos brazos de una mujerTem dois braços de mulher

Toma la flor que está en caminoPega a flor que há no caminho
Regrete a quien necesitesDá colo a quem precisar
Tiene una cuna de niñoTem um berço de menino
Pero no hay nadie para empacarMas não tem quem embalar

Mi corazón tiene miedoO meu coração tem medo
Ella tiene sus propias cosas de madreTem coisas próprias de mãe
Si un niño no llega tempranoSe um filho não chega cedo
Golpe por él, tambiénBate por ele também

Me hice un hombre con dos ladosMe fiz homem com dois lados
Me afeité y he lloradoFaço a barba e já chorei
Soy el destino de dos destinosSou destino de dois fados
Que elegí de padre y madreQue colhi de pai e mãe

Tengo las fases de la lunaTenho as fases da Lua
En la tarjeta de identificaciónNo cartão de identidade
Y vivo en la calleE moro na rua
Llamada humanidadChamada humanidade

Lo tengo en una esquina en alguna parteTenho num canto qualquer
De mi corazón un cuartoDo meu coração um quarto
Con sueños para quien vengaCom sonhos para quem vier
Me he ido sin dar a luzJá parti sem ter um parto

Y cuanto más hombre soyE quanto mais homem sou
De formas y miradasDe maneiras e aspecto
Más completo a ti me doy a mí mismoMais inteiro a ti me dou
Y como mujer me completaE de mulher eu me completo