Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 190

Sereno Eter

Helder Souza

Letra

Sereno Eter

Sereno Eter

Es divertido cuando alguien te haceÉ divertido quando alguém lhe faz
Sentirte como el niño que alguna vez fuisteSentir-se a criança que algum dia foi
Y desear tocar la palma de su manoE desejar tocar-lhe a palma da sua mão
Como si fuera algo que no debería...Como se fosse algo que não devia...

Tengo la libertad de ser quien soyEu tenho é liberdade em ser o que eu sou
Un niñito frágil, molesto y tontoUm garotinho frágil, chato e bobão
Hacer mil travesuras, negar despuésFazer mil travessuras, desmentir depois
Golpear a la niñita, al no saber expresarBater na garotinha, ao não saber dizer
¡Me gustas mucho a ti!Eu gosto muito de você!!!

Ojos entrecerrados al reírOlhos semicerrados na hora de rir
La voz de serenata endulza el escucharA voz de serenata adoça o ouvir
Tarareando la música que existaCantarolando a música que existir
Mirándome,Olhando para mim,
Derritiendo el pobre corazón...Derretendo o pobre coração...

Es gracioso cómo la pasiónÉ engraçado como a paixão
No necesita pruebas ni explicaciónNão necessita provas nem explicação
Y tratar de explicar es no comprenderE tentar explicar é não compreender
Lo que la propia emoción se empeña en decir:O que a própria emoção faz questão de dizer:

Adulto es niño empeñado en crecerAdulto é criança teimando em crescer
Soltero es Romeo con miedo a sufrirSolteiro é Romeu com medo de sofrer
Medias son talladas para encajarMetades são talhadas para se encaixar
Y yo soy así, pedazo infelizE eu sou meio assim, pedaço infeliz
Listo para ser feliz contigo!!!Pronto a felicitar em você!!!

Y en la primera cita solo quiero a tiE no primeiro encontro eu quero só você
Y en la segunda cita quiero más de tiE no segundo encontro eu quero é mais você
Y en la tercera cita quiero perdermeE no terceiro encontro eu quero é me perder
Y a partir de entonces,E a partir de então,
¡Quiero encontrarme en ti!Eu quero é me encontrar em você!!!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Helder Souza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección