Hell Bound

Condenado al Infierno

Hell Bound

No me voy tan fácilmenteI don't go off that easy
pero cuando me tocan, estoy en lo profundobut when I'm touched, I'm into deep
Nunca aprendí a irmeI never learned how to leave
Nunca ganaré lo que guardoI'll never earn what I keep

Nunca estamos satisfechoswe're never satisfied
pero esta noche vamos con la corrientebut tonight we go with the tide

Te vi parado junto al muelleI saw you standing by the pier
No estaba seguro de esperarte aquíI wasn't sure to expect you here
Seré tu amigo con la lengua atadaI'll be your tongue-tied friend
Estrecharé la mano del barqueroshake hands with the ferryman

Nunca estamos satisfechoswe're never satisfied
pero esta noche vamos con la corrientebut tonight we go with the tide
Vamos despacio y con seguridadwe go slow and sure
tiramos las piedras por la bordathrow the stones overboard
levantamos el ancla, despejamos las dudasweigh the anchor, drain the doubt
condenado al infierno, condenado al infierno es a donde voyhell bound, hell bound is where I'm going to

No podemos evitar a Dioswe can't fight shy of god
lo suficientemente pronto el destino nos eligesoon enough destiny chooses us
Somos peces en tierra con demasiado tiempowe're fish on dry with too much time
con solo una vida para cruzarwith only one life to make it across

Nunca estamos satisfechoswe're never satisfied
pero esta noche vamos con la corrientebut tonight we go with the tide
La sangre corre cuando llega el momentoblood runs when the time comes
Voy a mantenerme firme en mis conviccionesI'm gonna stick to my guns