Só o Senhor É Deus

Solo el Señor es Dios

Só o Senhor É Deus

Está Jericó justo enfrenteEstá Jericó logo a frente
La tierra prometida por DiosTerra prometida por Deus
Una tierra fértil rodeada de murallasUma Terra fértil cercada de muralhas
Pero dada al pueblo de IsraelPorém dada ao povo de Israel
Y el pueblo le pregunta a JosuéE o povo pergunta a Josué
¿Cómo conquistaremos esta tierra?Como essa terra vamos conquistar?
Y Josué va rápidamente a buscar a su DiosE Josué logo vai ao seu Deus buscar

Y el Señor dijoE disse o Senhor
He entregado Jericó en tus manosTenho dado Jericó em tuas mãos
Por seis días rodearás la ciudad una vezPor seis dias rodeareis a cidade uma vez
Y en el séptimo día siete vecesE no sétimo dia sete vezes
Al final toca las trompetasAo fim toque as buzinas
Grita, oh pueblo, y las murallas caeránGrite oh povo e as muralhas cairão

El primer día vamos a vencerPrimeiro dia nós iremos vencer
El segundo día en nuestro Dios podemos creerSegundo dia em nosso Deus podemos crer
El tercer día en el Señor vamos a confiarTerceiro dia no Senhor vamos confiar
Él es el Gran Yo SoyEle é o Grande Eu Sou
Y en esta batalla Él también estáE nesta batalha Ele também está
El cuarto día la esperanza nos renuevaQuarto dia a esperança vem nos renovar
El quinto día, Señor, no permitas que nuestra fe se tambaleeQuinto dia não permita Senhor nossa fé abalar
El sexto día, Dios de dioses, haznos triunfarSexto dia Deus dos deuses nos faça romper
Y muestra a este puebloE mostre a este povo
Que solo tú tienes el dominio y el poderQue só tu tens o domínio e poder

Séptimo día, siete vueltas, sé fuerteSétimo dia, sete voltas, sê te fortes
Y valiente, perseveranteE valentes, perseverantes
Toca las trompetas y comienza a gritarToque as trombetas e comece a gritar
Mira lo que Yo hago, ninguna muralla resistiráVeja o que Eu Faço, nenhuma muralha resistirá
Soy el Dios de Israel y esta victoriaSou o Deus de Israel e esta vitória
Estoy entregándotelaEstou a vos entregar

Solo el Señor es DiosSó o Senhor é Deus
Solo Dios es el SeñorSó Deus é o Senhor
Libró a su puebloLivrou o seu povo
Cuando Israel clamóQuando Israel gritou
Solo el Señor es DiosSó o Senhor é Deus
Solo Dios es el SeñorSó Deus é o Senhor
Elige un pueblo pequeñoEscolhe um povo pequeno
Y los hace más que vencedoresE os faz mais que vencedor

Si la muralla está frente a tiSe a muralha está em sua frente
Impidiendo conquistar la victoriaImpedindo a vitória conquistar
Clama a Dios que Él está presenteClame a Deus que Ele está presente
Él te dará estrategiasEstratégias Ele te dará
Haz lo que Dios te ordena de inmediatoFaça logo o que Deus te manda
No retrocedas, ponte en acciónNão recue se ponha no pó
Y verás que la muralla no resistiráE verás que a muralha não resiste
Cuando Dios lo determinaSe Deus determina

Solo el Señor es DiosSó o Senhor é Deus
Solo Dios es el SeñorSó Deus é o Senhor
Libró a su puebloLivrou o seu povo
Cuando Israel clamóQuando Israel gritou
Solo el Señor es DiosSó o Senhor é Deus
Solo Dios es el SeñorSó Deus é o Senhor
Elige un pueblo pequeñoEscolhe um povo pequeno
Y los hace más que vencedoresE os faz mais que vencedor