Pergunte a Você

Pregúntale a Ti

Pergunte a Você

Pregunta al cielo, pregunta a la lunaPergunte ao céu, pergunte a lua
Si la noche va, quién continúaSe a noite vai, quem continua
Caminando solo por la calleSeguindo a sós dentro da rua
Buscando escuchar tu vozBuscando ouvir a sua voz

Un verso triste de canciónUm verso triste de canção
Que la voz de la noche hizo escucharQue a voz da noite fez ouvir
Frente al cuerpo en el mostradorEm frente ao corpo no balcão
Del bar que cierra, es hora de salirDo bar que fecha, é hora de sair

¿Salir a dónde? ¿Caminar para qué?Sair pra onde? Andar pra quê?
Nadie se esconde de tiNinguém se esconde de você
Escapar de quién, escapar de míFugir de quem, fugir de mim
Sería bueno si fuera asíSeria bom se fosse assim

Pregunta a cuántos encuentresPergunte a quantos encontrar
Si alguien dijo que no me veSe alguém disse que não me vê
Y si quieres encontrarmeE se você quiser me achar
Entonces pregúntale a tiEntão pergunte a você

¿Salir a dónde? ¿Caminar para qué?Sair pra onde? Andar pra quê?
Nadie se esconde de tiNinguém se esconde de você
Escapar de quién, escapar de míFugir de quem, fugir de mim
Sería bueno si fuera asíSeria bom se fosse assim

Pregunta a cuántos encuentresPergunte a quantos encontrar
Si alguien dijo que no me veSe alguém disse que não me vê
Y si quieres encontrarmeE se você quiser me achar
Entonces pregúntale a tiEntão pergunte a você
Entonces pregúntale a tiEntão pergunte a você