Ponto e Chuva

Punto y Lluvia

Ponto e Chuva

Es de noche ahí fueraÉ noite lá fora
Pero me voyMas eu vou embora
No quiero quedarmeNão quero ficar
Es muy tristeÉ triste demais
En casa de dosEm casa de dois
Ver a uno llorandoVer um a chorar

No queda nadaJá nada mais resta
Para dar el uno al otroQue dar um ao outro
Ni siquiera tienes que quitárteloNem há que tirar
No podemos intercambiarTrocar não podemos
Porque ya no sabemosPois já não sabemos
Scede o comercioCeder ou trocar

Es noche húmedaÉ noite molhada
La luna está fueraA lua apagada
El sol no se retrasaO sol não demora
La tristeza ha llegadoChegou a tristeza
Con esa certezaNaquela certeza
¿Quién sabe la hora?De quem sabe a hora

Me voy, me voy ahoraEu vou, vou agora
Que es noche por ahíQue é noite lá fora
Y la luz me hace maloE a luz me faz mal
En cada pequeña gotaEm cada gotinha
De la caída de la lluviaDe chuva caindo
Hay punto finalHá ponto-final