Três Dias sem Te Ver

Tres días sin verte

Três Dias sem Te Ver

Hace tres días que me despierto sin verteHá três dias que eu acordo sem te ver
Tan sola, ya ni sé cómo amanecerTão sozinha, já nem sei amanhecer
Aunque haya tanto sol, todo es oscuridad para míMesmo à luz de tanto sol, tudo é treva para mim
No hay forma de poder vivir asíNão há jeito de eu poder viver assim

Mejor es no ser que ser tan soloMelhor é nem ser do que ser tão só
Morir es mejor que ser tan soloMorrer é melhor do que ser tão só
La muerte es simplemente estar solo, nadieA morte é somente ser só ninguém
Mejor que estar vivo y ser solo de alguienMelhor que ser vivo e ser só de alguém

En la ventana, a la izquierda de quien llegaNa janela, à esquerda de quem vem
Sigue la misma llave esperándoteContinua a mesma chave a te esperar
Ni ella ni yo podemos entenderTanto ela, quanto eu, não podemos compreender
Mis tres días y tres noches sin verteMeus três dias e três noites sem te ver

Mejor es no ser que ser tan soloMelhor é nem ser do que ser tão só
Morir es mejor que ser tan soloMorrer é melhor do que ser tão só
La muerte es simplemente estar solo, nadieA morte é somente ser só ninguém
Mejor que estar vivo y ser solo de alguienMelhor que ser vivo e ser só de alguém