Dog

Perro

Dog

Antes de llegar a la fiestaBefore you get to the party
Quieres saber cómo terminaráYou want to know how it’ll end
Porque tu tiempo es valioso, nenaCause your time is precious, babe
Y tienes tantos amigosAnd you’ve got so many friends

Apareces como una visiónShow up like a vision
Con movimientos de baile para impresionarWith the dance moves to impress
Pero tu búsqueda de adivinaciónBut your quest for divination
Es lo que más me gustaIs what I like the best

Tómame de la manoTake me by the hand
Llévame a donde quiero irTake me where I want to go
Me dijeron que lideraraI was told to lead
Pero necesito seguirteBut I need to follow you

Brillante olaBright wave
Te dejaré escaparI will let you get away
Hey, me comportaréHey, I will behave
Y te dejaré escaparAnd I will let you get away
Con cada pequeña cosa que quieras hacerWith every little thing that you want to do
Quizás no seas tú para mí, pero soy yo para tiIt might not be you for me but it is me for you
Y odio ser tu perroAnd I hate to be your dog
Pero tengo todo por ganarBut I’ve got everything to gain
De tu mano en mi cabezaFrom your hand on my head
Como si estuviera a punto de ser entrenadoLike I'm about to be trained

El placer complace mejorPleasure pleases better
Cuando viene de todos ladosWhen it comes from every side
Pero no queda a dónde correrBut there’s nowhere left to run
No, no hay a dónde esconderseNo, there is nowhere to hide

Agitas y animasYou wave and chear
Voluntad interminable de encantarNeverending will to charm
Luego derramas una sola lágrimaThen you shade a single tear
Nunca quisiste hacer dañoYou never meant any harm

Acostada en tu camaLying on your bed
Dijiste que diste todo lo que pudiste darYou said you gave all you could give
Me pides que vayaAsk me to come over
Y te dé razones para vivirAnd give you reasons to live

Brillante olaBright wave
Te dejaré escaparI will let you get away
Hey, perdonaréHey, I will forgive
Y te dejaré escaparAnd I will let you get away
Con cada pequeña cosa que quieras hacerWith every little thing that you want to do
Quizás no seas tú para mí, pero soy yo para tiIt might not be you for me but it is me for you
Cuando me preguntas: QueridaWhen you ask me: Dear
¿Quién es la más bella de todas?Who’s the fairest one of all?
¿Quién llega a ser tu espejoWho gets to be your mirror
Si soy el clavo en la pared?If I'm the nail on the wall?
Odio ser tu perroI hate to be your dog
Pero podría usar la compañíaBut I could use the company
Para salir a pasearTo go out with on walks
Nena, déjame ser yoBaby, let it be me

Odio ser tu perroI hate to be your dog