Sexo

Sexo

Sexo

Se aleja lentamente para elevarseAfasta-se lentamente para alçar voo
Vuela en el frenesí que alcanzaVoa no frenesi que alcança
Se abre y se cierra fuerte y ferozAbre-se e fecha-se forte e feroz
Caricias, fecundas...Afagos, fecundos...

Se convierte en el cáliz, se experimenta el saborTorna-se o cálice, experimenta-se o sabor
La lengua siente la personalidad de la copaA língua sente a personalidade da taça
Sorbe lentamente y toma un trago tras otroSorve lentamente e toma um gole e outro
Y con la mirada recorre la botellaE com o olhar percorre a garrafa

Toca las teclas de un piano antiguoDedilha as teclas de um piano antigo
Toca la sinfonía en la que se sumerge el frenesíToca a sinfonia que o frensi se lança
Vuelve al vuelo de la creación ferozVolta ao voo do criar feroz
Hace de cada nota un placer profundoFaz de cada nota um gozar profundo

Explora la montaña con fuerza heroicaExplora a montanha com força heróica
Escala, sube, alcanza...Escala, sobe, alcança...
Y allí en el umbral entre el desear y el quererE lá no limiar entre o desejar e o querer
Admira con agotamiento un paisaje internoAdmira com exaustão uma paisagem interna
Único, duplicado en miradas múltiplesÚnica, duplicada em olhares múltiplos

Recoge la palabraRecolhe a palavra
Aumenta el silencioAumenta o silêncio
Y aterriza sobre un suelo o un colchónE aterrisa sobre um solo ou um colchão
Vuelo perfecto o en confusiónVoo perfeito ou em confusão
Ahora el vuelo es tuyoAgora o voo é seu
Sigue sombrío y fuerteSegue soturno e forte
En el cuerpo, en la vida, en la mente y en la muerte.No corpo, na vida, na mente e na morte.