Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16

Implorando Em Silêncio

Helena Novais

Letra

Implorando en Silencio

Implorando Em Silêncio

Implorando en silencio por tiImplorando em silêncio por você
Pienso en todo lo que nunca diréEu penso tudo que eu nunca vou dizer
Tú ni siquiera sabes mi nombre, mi formaVocê nem sabe meu nome, meu jeito
Tú ni siquiera sabes que tengo derechoVocê nem sabe que eu tenho direito
A mirarte sin que te des cuentaDe te olhar sem você perceber

Y todo lo que digo tiene el mismo efectoE tudo que eu digo tem o mesmo efeito
Me ves, pero no me ves bienVocê me vê mas não me vê direito
Y te quiero a tiE eu quero você

Mírame a los ojos y dime que me quieresMe olha no olho e diz que me quer
Que me quieresMe quer
Hm, ¿verdad?Hm, né
No me conocesCê não me conhece
Pero así esMas é o que é
Así esO que é

Un día vas a caminar por esa calleUm dia você vai andar naquela rua
Donde te vi pasarQue eu vi você passar
Un día me vas a notarUm dia você vai me notar
Y es injusto vivirE é injusto viver
Sin la gracia de tenerteSem a graça de te ter

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh

Tú ni siquiera sabes mi nombre, mi formaVocê nem sabe meu nome, meu jeito
Tú ni siquiera sabes que tengo derechoVocê nem sabe que eu tenho direito
A mirarte sin que te des cuentaDe te olhar sem você perceber

Y todo lo que digo tiene el mismo efectoE tudo que eu digo tem o mesmo efeito
Me ves, pero no me ves bienVocê me vê mas não me vê direito
Y te quiero a tiE eu quero você

Mírame a los ojos y dime que me quieresMe olha no olho e diz que me quer
Que me quieresMe quer
Hm, ¿verdad?Hm, né
No me conocesCê não me conhece
Pero así esMas é o que é
Así esO que é

Un día vas a caminar por esa calleUm dia você vai andar naquela rua
Donde te vi pasarQue eu vi você passar
Un día me vas a notarUm dia você vai me notar
Y es injusto vivirE é injusto viver
Sin la gracia de tenerteSem a graça de te ter

¿Me vas a querer?Você vai me querer?
¿Me vas a notar?Você me notar?
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
¿Te vas a dar cuenta?Você vai perceber?
¿Me vas a amar?Você vai me amar?
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah

¿Me vas a querer?Você vai me querer?
¿Me vas a notar?Você me notar?
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
¿Te vas a dar cuenta?Você vai perceber?
¿Me vas a amar?Você vai me amar?
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh

Escrita por: Helena Novais, Luigi Santos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Helena Novais y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección