Το Φως Στην Ψυχή (to fos stin psikhí)

La Luz en el Alma

Το Φως Στην Ψυχή (to fos stin psikhí)

Recuerdo una vez que jurabasΘυμάμαι μια φορά που ορκιζόσουν
Que pase lo que pase, me amarásΠώς ότι κι αν συμβεί θα μ' αγαπάς
Y aunque ahora la vida nos dueleΚι αν τώρα η ζωή μας μάς πληγώνει
No dejes de tomar mi manoΤο χέρι μου μην πάψεις να κρατάς

Yo aún creo que somos unoΕγώ πιστεύω ακόμα ότι είμαστε ένα
Los sueños se harán realidadΤα όνειρα θα βγουν αληθινά
Si en el amor le damos una esperanzaΑν στην αγάπη δώσουμε μια ελπίδα
Verás que todo se puede superarΘα δεις ότι τα πάντα ξεπερνά
Y me preguntoΚι αναρωτιέμαι

¿Por qué no alejamos juntosΓιατί δε διώχνουμε μαζί
De nuestros ojos la lluvia?Απ' τα μάτια τη βροχή
Para que brille de nuevoΓια να λάμψει πάλι
La luz en el almaΦως στην ψυχή
¿Por qué el corazón no puedeΓιατί η καρδιά να μην μπορεί
Sanar la herida?Να γιατρέψει την πληγή
Para que brille de nuevoΓια να λάμψει πάλι
Desde el principioΑπ' την αρχή
La luz en el almaΤο φως στην ψυχή
Por cada niñoΓια κάθε παιδί

Estamos hechos el uno para el otroΦτιαχτήκαμε ο ένας για τον άλλον
Y mientras crea en esto, puedoΚαι όσο το πιστεύω αυτό μπορώ
Y si siento viva esta llamaΚι αν νιώθω ζωντανή αυτή τη φλόγα
Que une el tú con el yoΠου εννοεί το εσύ με το εγώ
Y me preguntoΚι αναρωτιέμαι

Why can't we give each other our loveWhy can't we give each other our love
Unconditional true loveUnconditional true love
Look inside us for the light in our soulLook inside us for the light in our soul
Why can't we heal each others heartWhy can't we heal each others heart
Never let us fall apartNever let us fall apart
Look inside us for the light in our soulLook inside us for the light in our soul
The light in our soulThe light in our soul

Why can't we give each other our loveWhy can't we give each other our love
Unconditional true loveUnconditional true love
Look inside us for the light in our soulLook inside us for the light in our soul
Why can't we heal each others heartWhy can't we heal each others heart
Never let us fall apartNever let us fall apart
Look inside us for the light in our soulLook inside us for the light in our soul
The light in our soulThe light in our soul
The light in our soulThe light in our soul
The light in our soulThe light in our soul

The light in our soulThe light in our soul
The light in our soulThe light in our soul