Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1

Το 'χεις ή δεν το 'χεις (to 'cheis í den to' cheis)

Helena Paparizou

Letra

¿Lo tienes o no lo tienes?

Το 'χεις ή δεν το 'χεις (to 'cheis í den to' cheis)

Estás tratando de hacer algo, bien lo comienzas
Κάτι πας να κάνεις, καλά το ξεκινάς
Káti pás na kánis, kalá to xekinás

justo cuando me haces sentir bien, lo arruinas
πάνω που με φτιάχνεις εκεί μου το χαλάς
páno pou me ftiáchnis ekí mou to chalás

No te queda bien hablar de más, ya no me convence
Δε σου πάει να λες πολλά, δεν πουλάει σε μένα πια
De sou páei na les pollá, den poulái se ména piá

el reloj avanza, nada dura para siempre
το ρολόι σφαίρα πάει τίποτα για πάντα δεν κρατάει
to rolói sféra páei típota gia pánta den kratáei

¿Lo tienes o no lo tienes?
Το 'χεις ή δεν το 'χεις
To 'cheis i den to 'cheis

lo que tengo en la cabeza
αυτό που έχω στο μυαλό
aftó pou écho sto myaló

¿Lo tienes o no lo tienes?
Το 'χεις ή δεν το 'χεις
To 'cheis i den to 'cheis

quiero verte en acción
στη δράση θέλω να σε δω
sti drási thélo na se do

Estás tratando de hacer algo, para que te diga que sí
Κάτι πας να κάνεις το ναι για να σου πω
Káti pás na kánis to né gia na sou pō

llegas a mi fuente sin beber agua
στην πηγή μου φτάνεις χωρίς να πιεις νερό
stin pigí mou ftánis chorís na pies neró

¿Qué te pasa que no puedes y no quieres apresurarte?
Τι σου φταίει και δεν μπορείς και δε λέει να το αργείς
Ti sou ftái ei kai den boreís kai de léi na to argís

el reloj avanza, nada dura para siempre
το ρολόι σφαίρα πάει τίποτα για πάντα δεν κρατάει
to rolói sféra páei típota gia pánta den kratáei

¿Lo tienes o no lo tienes?
Το 'χεις ή δεν το 'χεις
To 'cheis i den to 'cheis

lo que tengo en la cabeza
αυτό που έχω στο μυαλό
aftó pou écho sto myaló

¿Lo tienes o no lo tienes?
Το 'χεις ή δεν το 'χεις
To 'cheis i den to 'cheis

quiero verte en acción
στη δράση θέλω να σε δω
sti drási thélo na se do

¿Lo tienes o no lo tienes?
Το 'χεις ή δεν το 'χεις
To 'cheis i den to 'cheis

lo que tengo en la cabeza
αυτό που έχω στο μυαλό
aftó pou écho sto myaló

¿Lo tienes o no lo tienes?
Το 'χεις ή δεν το 'χεις
To 'cheis i den to 'cheis

quiero verte en acción
στη δράση θέλω να σε δω
sti drási thélo na se do

¿Lo tienes o no lo tienes?
Το 'χεις ή δεν το 'χεις
To 'cheis i den to 'cheis

lo que quiero al final
αυτό που θέλω τελικά
aftó pou thélo teliká

Quiero que me sientas
Θέλω να με νιώθεις
Thélo na me nióthis

si no lo tienes, dime adiós
αν δεν το 'χεις πες μου γεια
an den to 'cheis pes mou geia

Escrita por: Brown Sam Leigh / Frank Popp / Philip Noha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Helena Paparizou y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección