Trono de Iemanjá

Trono de Iemanjá

Trono de Iemanjá

Quien va a la playaQuem vai à praia
Y mira las olas del marE olha as ondas do mar
Ve los caballitos de marVê os cavalos marinhos
Jugando de aquí para alláBrincando pra lá e pra cá
Ellos saben dónde estáSão ele que saber onde fica
El trono de IemanjáO trono de Iemanjá

Odô, odô iáOdô, odô iá
Salve, mamá sirenaSaravá, mamãe sereia
Salve a la reina del marSaravá a rainha do mar
Odô, iá (BIS)Odô, iá (BIS)

Del año viejo al nuevoDo ano velho pro novo
Del treinta y uno al primeroDe trinta e um pra primeiro
Voy a saludar a IemanjáVou saudar Iemanjá
Allá en Río de JaneiroLa no Rio de Janeiro

Donde haya una playaOnde tiver uma praia
Voy a encender una velaVou acender uma vela
Voy a llevar ramas y floresVou levar ramos e flores
Y batir palmas para ella, IemanjáE bate paô pra ela, Iemanjá

Odô, odô iá...Odô, odô iá...