Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1

Drain My Veins

Helena's Son

Letra

Drena Mis Venas

Drain My Veins

Sangras tus palabras dentro de mi cabezaYou bled your words inside my head
Ahora no puedo distinguir lo que es mío o está muertoNow I can't tell what's mine or dead
Tu sombra se arrastra bajo mi pielYour shadow crawls beneath my skin
Y aún te dejo entrar de nuevoAnd I still let you in again

Me alimentaste de silencio como una oraciónYou fed me silence like a prayer
Tomaste mi fe y la dejaste desnudaYou took my faith and left it bare
Cada mentira que vendiste era tierra sagradaEvery lie you sold was holy dirt
Pero aprendí a respirar dentro del dolorBut I learned to breathe inside the hurt

Veo tu rostro detrás de la lluviaI see your face behind the rain
Tiras de la cadena, yo siento lo mismoYou pull the chain, I feel the same
Sin paz, sin gracia, sin sonido que salveNo peace, no grace, no saving sound
Solo ecos gritando bajo tierraJust echoes screaming underground

Drena mis venas, te daré todo lo que quedaDrain my veins, I'll give you all that's left
Arranca mi nombre del borde del alientoTear my name from the edge of breath
Sujétame, ahoga lo que me convertíHold me down, drown what I became
Aún llamas a mi dolor por su nombreStill you call my pain by name

Alimenta mi alma con óxido y cadenasFeed my soul with rust and chain
Ámame una vez, luego sangra de nuevoLove me once, then bleed again
La verdad no vive dentro de tus ojosTruth don't live inside your eyes
Solo otro fantasma disfrazadoJust another ghost in disguise

Drena mis venas, te daré todo lo que quedaDrain my veins, I'll give you all that's left
Arranca mi nombre del borde del alientoTear my name from the edge of breath
Sujétame, ahoga lo que me convertíHold me down, drown what I became
Aún llamas a mi dolor por su nombreStill you call my pain by name

Sangras tus palabras dentro de mi cabezaYou bled your words inside my head
Ahora no puedo distinguir lo que es mío o está muertoNow I can't tell what's mine or dead
Tu sombra se arrastra bajo mi pielYour shadow crawls beneath my skin
Y aún te dejo entrar de nuevoAnd I still let you in again

Me alimentaste de silencio como una oraciónYou fed me silence like a prayer
Tomaste mi fe y la dejaste desnudaYou took my faith and left it bare
Cada mentira que vendiste era tierra sagradaEvery lie you sold was holy dirt
Pero aprendí a respirar dentro del dolorBut I learned to breathe inside the hurt

Veo tu rostro detrás de la lluviaI see your face behind the rain
Tiras de la cadena, yo siento lo mismoYou pull the chain, I feel the same
Sin paz, sin gracia, sin sonido que salveNo peace, no grace, no saving sound
Solo ecos gritando bajo tierraJust echoes screaming underground

Drena mis venas, te daré todo lo que quedaDrain my veins, I'll give you all that's left
Arranca mi nombre del borde del alientoTear my name from the edge of breath
Sujétame, ahoga lo que me convertíHold me down, drown what I became
Aún llamas a mi dolor por su nombreStill you call my pain by name

Alimenta mi alma con óxido y cadenasFeed my soul with rust and chain
Ámame una vez, luego sangra de nuevoLove me once, then bleed again
La verdad no vive dentro de tus ojosTruth don't live inside your eyes
Solo otro fantasma disfrazadoJust another ghost in disguise

Drena mis venas, te daré todo lo que quedaDrain my veins, I'll give you all that's left
Arranca mi nombre del borde del alientoTear my name from the edge of breath
Sujétame, ahoga lo que me convertíHold me down, drown what I became
Aún llamas a mi dolor por su nombreStill you call my pain by name


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Helena's Son y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección