Velvet Teeth

Dientes de Terciopelo

Velvet Teeth

Respira hondo, el santo que construiste está agrietadoBreathe it in, the saint you built is cracked
Tu misericordia sabe a humo y ceraYour mercy tastes like smoke and wax
Llevé tu calma hasta que gritóI wore your calm until it screamed
Vendí mi dolor a tu máquinaI sold my hurt to your machine

Te vi brillar mientras yo me descomponíaI watched you shine while I decayed
Tú lo llamaste sanación, yo lo llamé feYou called it healing, I called it faith
Tus susurros gotean gasolinaYour whispers drip with gasoline
Los enciendo solo para sentirme sucioI light them just to feel unclean

Dijiste que soy frágil, yo dije que soy fuegoYou said I'm fragile, I said I'm flame
Bendijiste mis cicatrices, luego usaste mi nombreYou blessed my scars, then used my name

Dientes de terciopelo, triturando lentoVelvet teeth, grinding slow
Cada mordida que solía conocerEvery bite I used to know
Oraciones de plástico sobre mi pielPlastic prayers across my skin
Sangra lo sagrado, quémame enBleed me holy, burn me in

Te gusta el silencio, ¿verdad?You like the silence, don't you?
Te gusta cuando me ahogo en devociónYou like when I choke on devotion
Dijiste que el dolor era bonitoYou said the pain was pretty
Ahora mírame llevarlo con orgulloNow watch me wear it proud

Tu gracia es un disfraz que superéYour grace is a costume I outgrew
Tu cielo no puede abarcar lo que he vividoYour heaven can't fit what I've been through
Cada perdón corta demasiado profundoEvery sorry cuts too deep
Y cada verdad que vendiste, la guardoAnd every truth you sold, I keep

Dientes de terciopelo, pecado de terciopeloVelvet teeth, velvet sin
Desgarra la voz debajo de mi pielTear the voice beneath my skin
Dientes de terciopelo, pecado de terciopeloVelvet teeth, velvet sin
No soy tuyo para salvarme otra vezI'm not yours to save again

Soy la herida por la que oraste para sanarI'm the wound you prayed to heal
Y aún tengo sabor a óxidoAnd I still taste like rust