Einfach Reden Oder So

Simplemente Hablar o Algo Así

Einfach Reden Oder So

Ella: pienso en ti de vez en cuandoSie: ich denk an dich von zeit zu zeit
Te extraño de vez en cuandoVermisse dich von zeit zu zeit
Y frente a mí la última vela se apagaUnd vor mir geht die letzte kerze aus
Voy sola a casaIch geh allein nach haus

Él: eso no puede ser todoEr: das kann`s doch nicht gewesen sein
Eso llega demasiado profundo al corazónDas geht zu tief ins herz hinein
Ambos: no me preguntes cómo lo superaré, cariñoBeide: frag mich nicht, wie ich das übersteh, baby
Cuando camino descalza por el infiernoWenn ich barfuss durch die hölle geh

Ambos: simplemente hablar o algo asíBeide: einfach reden oder so
Encontrarnos en algún lugarSich begegnen irgendwo
Como dos estrellas en la oscuridadWie zwei sterne in der dunkelheit
Cuando solo queda anheloWenn nur noch sehnsucht bleibt
Simplemente hablar o algo asíEinfach reden oder so
Las estrellas caen de todos modosSterne regnen sowieso
Porque dos soñadores se acercan uno al otroDenn zwei träumer gehen aufeinander zu
Al final, solo cuentas túAm ende zählst nur du

Ella: pienso en ti de vez en cuandoSie: ich denk an dich von zeit zu zeit
Y luego me desplazo a través del espacio y el tiempoUnd düse dann durch raum und zeit
Lucho contra las fuerzas de este mundoIch kämpf mich durch die mächte dieser welt
Tú eres lo que me faltaDu bist, was mir fehlt

Él: el tiempo no se puede retrocederEr: die zeit ist nicht zurückzudreh'n
Ella: eso no funcionaráSie: das wird nicht geh'n
Él: y los errores ya están hechosEr: und fehler sind nun mal gescheh'n
Ella: ya están hechosSie: sind nun mal gescheh'n
Ambos: solo quiero preguntar cómo estás, cariñoBeide: ich möcht einfach fragen wie`s dir geht, baby
Y cómo están nuestros grandes sueñosUnd wie`s um uns`re grossen träume steht

Ambos: simplemente hablar o algo asíBeide: einfach reden oder so
Encontrarnos en algún lugarSich begegnen irgendwo
Como dos estrellas en la oscuridadWie zwei sterne in der dunkelheit
Cuando solo queda anheloWenn nur noch sehnsucht bleibt
Simplemente hablar o algo asíEinfach reden oder so
Las estrellas caen de todos modosSterne regnen sowieso
Porque dos soñadores se acercan uno al otroDenn zwei träumer gehen aufeinander zu
Al final, solo cuentas túAm ende zählst nur du