Traducción generada automáticamente
Coeur de grive (duo avec Bertrand Burgalat)
Hélène Pince
Coeur de grive (duo avec Bertrand Burgalat)
Il est celui quand il s'approche
qui m'empêche d'avoir froid,
il met de l'amour dans mes poches
c'est un sacré Petit Gars.
J'aime sa voix quand elle me chante
une musique d'autrefois,
son grain de folie il m'enchante
elle est fantasque et j'aime ça.
Sa vie à lui c'est un manège
il ne tourne qu'une fois,
ou tu le suis ou tu abrèges
c'est un sacré Petit Gars.
Son cœur de givre est un bijou
il me protège du froid,
je ne le porte pas au cou
son battement m'suffira
Tous les soleils tous les printemps
que j'ai pris au fil du temps,
pour estomper une douleur
n'ont pas réchauffé mon cœur.
Son cœur de givre est un bijou
il me protège du froid,
je ne le porte pas au cou
son battement m'suffira.
C'est sur les marches de nos pianos
qu'on écrit souvent les maux,
elle nous malmènera la vie
mais elle nous transporte aussi.
Son cœur de givre est un bijou
il me protège du froid,
je ne le porte pas au cou
son battement m'suffira...
Corazón de zorzal (dueto con Bertrand Burgalat)
Es aquel que cuando se acerca
me impide tener frío,
él pone amor en mis bolsillos
es un tipo genial.
Me encanta su voz cuando me canta
una música de antaño,
su toque de locura me encanta
es excéntrica y me gusta eso.
Su vida es un carrusel
que solo da una vuelta,
o lo sigues o lo acortas
es un tipo genial.
Su corazón de hielo es una joya
me protege del frío,
no lo llevo en el cuello
su latido me bastará.
Todos los soles, todas las primaveras
que he tomado a lo largo del tiempo,
para aliviar un dolor
no han calentado mi corazón.
Su corazón de hielo es una joya
me protege del frío,
no lo llevo en el cuello
su latido me bastará.
Es en los escalones de nuestros pianos
que a menudo escribimos los males,
nos maltratará la vida
pero también nos transporta.
Su corazón de hielo es una joya
me protege del frío,
no lo llevo en el cuello
su latido me bastará...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hélène Pince y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: