Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 185

Gravlagt I Eljudne

Helheim

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Gravlagt I Eljudne

I den mürke hall
Hvor düden er ens kall

For her er ingen nåde lüs
I den tomme, glemte sal
Her hvor balder früs
Og düde i hels mürke hall

Gravlagt i eljudne
Ingen her en fredsmann er
Pine og pest
Fra düdsrikets begjôr
La skrikene klinge
Og lokke düden frem
For den skal bringe
Fortapelse inn i dem

I dunkle daler gamle
Pines ôser, vaner - alle
I gamle mürke eljudne
I dunkle daler gamle

Tomhetens korstog har kommet
Glemsel og tap har düdsriket bragt
Ôser og vaner er alle i hel dümt
Der hvor balder ble gravlagt

[english translation:]

[buried in eljudnir]

In the dark hall
Where death is ones call

For here no mercy is
In the empty forgotten hall
Where balder froze
And died in hels dark hall

Buried in eljudne
Where no man peace can find
Pain and plague from the realms of deaths desire
Let the screams sound
And lure death forth
It shall bring perdition into them

In obscure and ancient valleys
Ôsir and vanir - all is tormented
In the cold and dark eljudnir
In obscure and ancient valleys

The crusade of emtiness has arrived
Oblivion and loss has the realms of death
Ôsir and vanir are all in hel doomed
Where balder was buried

Enterrado en Eljudne

En el oscuro salón
Donde la muerte es tu llamado

Porque aquí no hay misericordia
En el salón vacío y olvidado
Donde Balder se congeló
Y murió en el oscuro salón de Hel

Enterrado en Eljudne
Donde ningún hombre puede encontrar paz
Dolor y plaga desde el deseo de los reinos de la muerte
Deja que los gritos suenen
Y atraigan a la muerte
Que traerá perdición a ellos

En valles oscuros y antiguos
Ôsir y vanir - todos están atormentados
En el frío y oscuro Eljudne
En valles oscuros y antiguos

La cruzada del vacío ha llegado
El olvido y la pérdida han traído los reinos de la muerte
Ôsir y vanir están todos condenados en el infierno
Donde Balder fue enterrado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Helheim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección