Veneration for the Dead

Veneración por los Muertos

Veneration for the Dead

Cultos de la muerte, muchos son el númeroCults of death, many is number
Los de la muerte y los del sueñoThose of death and those of slumber
La tumba tiene más de un nombreThe grave has more than one name
Quemados hasta las cenizas o quedando igualBurned to ashes or staying the same

La vida sigue incluso estando muertoLife goes on even when dead
En la tierra o más alláOn earthly ground or beyond
Así han caído los poderososThus have the mighty fallen
Y así el uno se fueAnd so the one was gone

Confía en obtener sabiduría de más alláTrust to gain wisdom from beyond
Teme para prevenir la lengua engañosaFear to prevent the deceving tongue
Veneración por los muertosVeneration for the dead
O ni lo uno ni lo otroOr neither nor

Glorificación de los antiguosGlorification of the ancients
Sobre los hilos de los ancestrosUpon the threads of the ancestors
Ya sea al norte o al surWhether gone north or south
Los muertos viviránThe dead will live on