Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 82

Annankadun Kulmassa

Heli Kajo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Annankadun Kulmassa

Miksi sammut sunnuntaiöisin yksin
Housut kintuissa annankadun kulmalle?
Miksi vaikka en sinua tunne vielä, niin
Näytät jotenkin pelottavan tutulle?
Miksi hymyilet vieraille ihmisille
Vaikka minua silität?
Miksi tuoksut lempituoksulleni
Silloin kun pitäisi osata lähteä?
Miksi menet iltaisin baariin istumaan
Vaikka olisi jo pitänyt käydä nukkumaan?
Miksi sulkemisen jälkeen jäät hengaamaan,
Etsimään jatkoja taikka jotain tarinaa?
Miksi hymyilet vieraille ihmisille
Vaikka minua silität?
Miksi kun katson sinua kohti,
Tuntuu siltä että pitäisi itkeä?

Onko tuo muka jotain elämää?

Miksi sammut sunnuntaiöisin yksin
Housut kintuissa annankadun kulmalle?
Miksi hymyilet vieraille ihmisille
Vaikka minua silität?
Miksi tuoksut lempituoksulleni
Silloin kun pitäisi osata lähteä?

Miksi vasta tuplaviskin
Jälkeen sanot mulle: rakastan sua

Onko tuo muka jotain elämää?

En la esquina de la calle Annankatu

¿Por qué apagas los domingos por la noche solo?
Con los pantalones caídos en la esquina de la calle Annankatu
¿Por qué, aunque aún no te conozco, pareces tan familiarmente aterrador?
¿Por qué sonríes a extraños
mientras me acaricias?
¿Por qué hueles a mi fragancia favorita
cuando deberías saber cómo irte?
¿Por qué vas a sentarte en el bar por las noches
cuando ya deberías estar durmiendo?
¿Por qué te quedas después de cerrar,
buscando continuación o alguna historia?
¿Por qué sonríes a extraños
mientras me acaricias?
¿Por qué cuando te miro,
siento que debería llorar?

¿Eso es realmente vida?

¿Por qué apagas los domingos por la noche solo?
Con los pantalones caídos en la esquina de la calle Annankatu
¿Por qué sonríes a extraños
mientras me acaricias?
¿Por qué hueles a mi fragancia favorita
cuando deberías saber cómo irte?

¿Por qué solo después de un doble whisky
me dices: te amo?

¿Eso es realmente vida?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Heli Kajo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección