Fase de Febre

Fase de Fiebre

Fase de Febre

Ei mírame, mírameEi olhe pra mim, olhe pra mim
EscúchameEscute-me
¿Por qué actuar así de esta manera?Pra que agir assim desse jeito
Apaga el motor, estoy a punto de explotarDesligue o motor estou a explodir
No me ignoresNão me ignore
Es mejor clavar una estaca en mi pechoÉ melhor cravar uma estaca em meu peito
Tú me quisiste, quisiste asegurarteVocê bem me quis, quis se garantir
Ya no seré un trofeoNão mais servirei de troféu
En ninguna circunstanciaEm nenhuma hipótese
Eres listo para darte cuenta de que te consideroVocê e esperto pra sacar que eu te considero
No, no te rías, hablo en serio, no hay misterioNão, não ri que eu falo serio, não tem mistério
Para mí, el amor finalmente es incapaz de dividirPra mim amor enfim é incapaz de dividir
Como en los cuentos, esperé un final felizComo nos contos torci por um final feliz
La libertad está ahí, es mi tesoroA liberdade está aí é meu tesouro
Seguiré sin repetir los errores tontosVou seguir sem repetir os erros tolos
Cambiar el juego, empezar de cero de nuevoVirar o jogo partir do zero de novo
Fui realmente tonta, nunca es tardeFui burra de verdade nunca é tarde
Sabes cómo esSabe como é
Lo que crees, depositas feO que acredita deposita fé
Pero no me esperesMas não me espere
Exclúyeme de tu fase de fiebreMe exclua da sua fase de febre
Voy a cambiar por mí, olvídalo, olvídameVou mudar por mim, esquece, me esquece
Voy a intentar seguir solaVou tentar seguir sozinha
Voy a cambiar por mí, olvídalo, olvídameVou mudar por mim esquece, me esquece
Exclúyeme de tu fase de fiebreExclua-me da sua fase de febre
No quiero ilusionarmeNão quero nem me iludir
Ni voy a decir que perdíNem vou falar que perdi
El gran amor que dices tener por míO grande amor que você diz ter por mim
Es malo, pero fingiré que no viÉ ruim, mas vou fingir que nem vi
Voy a cambiar por mí, crear un motínVou mudar por mim criar um motim
Mi corazón es un rubíMeu coração é um rubi
Fuerte como el marfilForte que nem marfim
Cambio el rumbo de este camino que es inútil para míMudo o curso desse rumo que é inútil pra mim
FallasteVocê falhou
Hice todo, tuviste suerteEu fiz de tudo você teve sorte
Y no valoraste, ¡fue hilarante!E não deu valor e foi hilário!
En el mundo, cariño, nadie es de nadieNo mundo meu bem, ninguém é de ninguém!
Así que está bien, tú ganasteÉ então tá bem você venceu
¿Ahora soy más quién? Soy más yoAgora sou mais quem? Sou mais eu
¿Qué hice, oh Dios?O que foi que eu fiz oh deus
Para merecerPra merecer
Intenta entender, no fue amor lo que me hizo sufrirTente entender, não foi amor me fez sofrer
Todo es una prueba y hay que saber perderTudo é teste e tem que saber perder
Sufrí, pero valió la pena porque todo tiene un finalSofri mas valeu pois tudo tem um fim
Y si no funcionó, no funcionó, no me acusesE se não deu, não deu não acuse-me
Libérame, exclúyemeLiberte-me exclua-me
de tu fase de fiebreDa sua fase de febre
Pensaste que eras un reyVocê pensou que você fosse um rei
No tomaste en serio lo que dijeNão levou a sério o que eu falei
Dijiste que tenía que cambiar, cambiéDisse que eu tinha que mudar mudei
Pero no cambié por ti, cambié por míMas não foi por você que eu mudei, foi por mim
Pensaste que eras un reyVocê pensou que você fosse um rei
Me hiciste sufrir hasta que me canséMe fez sofrer até que eu cansei
Y sé que tenía que cambiarE que eu tinha que mudar eu sei
Pero no cambiaré por ti, cambiaré por míMas não é por você vou mudar por mim