O Rap Não Tem Pra Ninguém

El Rap No Tiene Rival

O Rap Não Tem Pra Ninguém

Es 1-2-3, ahora me afirméÉ 1-2-3, agora eu firmei
Si hubo camino afuera caminéSe teve chão afora andei
Últimamente noté que no es hablando que encontréUltimamente notei não é falando eu achei
Que no me desvié, porque sé, sé que yoQue eu não desandei, pois sei, sei que eu
Probé confieso varios rollos, ¿registro para qué?Provei confesso vários rolés, registro pra quê
Quedó en la mente ver, buen aprendiz no diceFicou na mente ver, bom aprendiz não diz
Escucha, no pierdas el control, mantén siempreOuve, não perde o controle, mantém sempre
La buena postura aunque fuera el peor de los bandidosA boa postura mesmo que fosse o pior dos bandidão
Feroz o un playboy humilde compañero del equipoFeroz ou um playboy humilde parceiro do time
¡Entonces somos nosotros! Para afirmar estoy aquí conEntão é noís! Pra firmar eu estou aqui com
Negra Li involucrada porque quiero ver unA Negra Li se envolve porque eu quero ver um
Día mejor que hubo varios que yaDia melhor que teve vários que eu já
Vi para mí satisfacción, tengo mucho que aprenderVi pra mim satisfação, tenho muito que aprender
¿Por qué no? Estoy en el mundanal la caminata yoPor que não? Tô no mundão a caminhada eu
Hice periferia afuera encontré de la hora, hice miFiz periferia afora achei da hora, fiz minha
Cuota fue f... usé el micrófono para la pazCota foi f... usei o microfone pra paz
Fue con fe, mira, mi deseo, los hermanosFoi com fé, olha, o meu desejo, os manos
Con dinero, y para mi gusto, encuentro elCom dinheiro, e pro meu gosto, acho o
Crimen muy loco porque nunca es muchoCrime muito louco porque nunca é muito
Para un futuro de apuro, visité un buen amigoPrum futuro de sufoco, visitei um sangue-bom
En la cárcel para salir me cortóNo cadeião pra sair fora me cortou
El corazón. Así es que venga deO coração. Assim que é que venha de
Paz, libertad que sale mal andar conPaz, liberdade que sai azar andar com
Fe yo voy la fe no suele fallarFé eu vou a fé não costuma falhar
El rap no tiene rival y lo que tieneO rap não tem pra ninguém e o que tem
Varias minas entonces todo bien, son más de cienVárias minas então tudo bem, são mais de cem
En Japón entonces sería zen, arigatô, saionaráNo Japão então seria zen, arigatô, saionará
Atravesó frontera ahí, el rap no tieneAtravessou fronteira aí, o rap não tem pra
Rival es lo que tiene varios hermanos entoncesNinguém é o que tem vários manos então
Todo bien son más de cien, para romperTudo bem são mais de cem, pra trincar
Yo no tendría compasión, es del mejor loco soloEu não teria dó, é do melhor maluco só
Varios locos cantan rap en el noroeste necesitaVários malucos cantam rap na noroeste precisa
Proceder para ser pues compromete, consigueProceder pra ser pois compromete, consegue
Sólo los fuertes prosiguen, repite el guerreroSó os forte prossegue, repete o guerreiro
Antiguo de la historia sigue consigue conAntigo da história segue consegue com
Tu rima cambia problema por poema quienSua rima troca problema por poema quem
Conoce mi nombre Helião, Pirituba conoceConhece o meu nome Helião, Pirituba conhece
El clip del tren en Piqueri, estuve ahíO clip do trem no Piqueri, estive ali
Respeto también villa Bonilha ahí, siempre estoyRespeito também vila Bonilha ali, tô sempre
Ahí, barrio que me hace sentir, varios compañerosAli, quebrada que me faz sentir, vários parceiros
Por ahí no me dejan mentir, respeté y viPor ali não me deixam mentir, respeitei e vi
Registre y pá siempre consideré, esperoRegistrei e pá sempre considerei, espero
Pegar cada vez aprovechar para recordarColar toda vez aproveitar pra lembrar
Rap es el estilo, explico sin rodeos queRap é o estilo, explico sem milho que
No hay problema, mi esquema es poemaNão tem problema, meu esquema é poema
No te preocupes, mi esquema es poemaNão esquenta, meu esquema é poema
Ritmo actitud poder revolución (o-ou)Ritmo atitude poder revolução (o-ou)
Tengo papel, pluma y el mic en mi manoEu tenho papel, caneta e o mic na minha mão
Y viene de atrás hacia adelante en la sangre enE vem de trás pra frente no sangue na
La mente del underground alMente do underground ao
Mainstream puede venir, venMainstream pode vir, vem
Con nosotros, y que el rap no tiene rivalCom a gente, e que o rap não tem pra
Eso es un hecho es bombo, cajaNinguém isso é fato é bumbo, caixa
Contratiempo cuatro por cuatro yContratempo quatro por quatro e
Cuando se juntan los locos solo, solo del mejorQuando juntam os malucos só, só do melhor
Tengo la fórmula, mira: cadaEu tenho a fórmula, saca só: cada
Cigarro una rima, balanceando las minasCigarro uma rima, balançando as minas
¿Y los compañeros que forman conmigo eh?E os parceiros que formam comigo hein?
¡Manos arriba! Helião habló yo voyMãos pra cima! Helião falou eu vou
A hablar también, el rap, el rap, no tiene rivalFalar também, o rap, o rap, não tem pra ninguém