Traducción generada automáticamente

Volta Pra Mim
Helibrown
Volta Pra Mim
Agradeço a Deus por ter você querida.
Te conhecer foi o dia D da minha vida,
te vi, parei num sei só olhei e pensei "que linda",
que coisa bonita, quero conhecê-la, beijá-la, tocá-la.
Mas, calma coração, se você disparar, só vou gaguejar, e assim não vai dar.
Tenho que ir bem pra encantar.
Sem parar, sem travar,
dela tirar um sorriso a cada frase falada.
Foi imprevisível, um sentimento gigante,
incrível, indescritível, outro nível.
Podia ter tido o pior dia,
mas quando te via sua voz ouvia, você era a melhor parte do meu dia.
Agora me diz,
como poderei ser feliz sem você? como vou viver bem ?
Quero você e mais ninguém.
Não me imagino com um outro alguém,
só você tem, aquele sorriso que me leva além.
Aquele olhar, aquele jeito de falar, de me cativar,
quero logo amor ver você voltar.
Porque eu te espero,
você é a mulher que eu tanto quero pro resto da minha vida.
Meu amor por você é sem medida.
Sei que no momento me detesta, sai fora.
Se eu to na festa, firmeza,
mas não te causei só tristeza,
pra me tratar com tanta destreza,
diz aí põe as cartas na mesa.
O que estraga é essa sua falta de confiança,
quer me fazer sofrer por vingança.
Pára de ser criança!
Não faz isso comigo não,
Se já te fiz sofrer perdão!
Não foi minha intenção !
Queria tanto pegar na sua mão e sentí-la suando,
coração disparando,
sonhei com você voltando,me perdoando.
Tantas coisas dissemos e fizemos pra nos magoar,
ainda há tanta coisa pra se perdoar.
Mas aqui dentro tem muito mais do que o tempo possa apagar,
só espero que você não demore,
ou fique esperando que eu implore, chore.
Não sou desses que se ilude,
pago um pau pra você,
mas você vai me perder com essa atitude.
Tente se lembrar,
que quando você chorou eu enxuguei suas lágrimas,
eu era a pessoa que você confiava todos seus segredos.
Quando você gritou eu lutei contra todos os seus medos,
Tá vendo amor, sonhos e planos.
Pretendo segurar na sua mão por mais uns 80 anos,
seja sensata pare e deduz, você me cativa com sua luz,
tento esquecer mas a saudade seduz.
Quando fui embora,
pra esconder as lágrimas meti o capuz..
Tomara que um dia isso passe pelo amor de Jesus!
E enfim quando evoluir pra teu namorido, pensa comigo.
De manhã nós dois na cama,
com voz de sono, diz que me ama.
E pra ganhar uma moral,
levanto e faço seu leite, nescau um pão de queijo.
Levo pra você recebo logo um beijo e vejo,
que você ainda permanece linda, segundos após despertar.
Mesmo sem se maquiar, beleza natural,
com cara de sono, cabelo bagunçado e bigode de nescau.
Ainda assim me fascina,
linda menina, furacão katrina,
obra prima, do Autor lá de cima,
inspiração dessa rima.
Vou te provar que cada linha dessa canção é verdade,
na nossa house vou te amar sem pause.
Eu já te fiz chorar, já te fiz sorrir,
já te acordei com um beijo,
e já dei outro pra você dormir.
Sonho em ter, com você uma linda filha,
formar uma familia,
só de pensar no rosto dela meu olho brilha.
Prestou atenção em quantos sonhos,
trouxe aqui comigo.
E até que se realizem com eles eu sigo.
Volta pra mim como no diário de uma paixão
ou será, apenas um amor para recordar,
PS eu te amo, meu primeiro amor verdadeiro
Lembro, te conheci em um doce novembro,
uma linda mulher,
tivemos encontros e desencontros,
mas eu te amo e pronto.
Fazer diferente do que a gente fez,
como se fosse a primeira vez,
já vida é bela então vamos recomeçar.
Eu ainda quero te levar pro altar.
Vuelve a mí
Agradezco a Dios por tenerte querida.
Conocerte fue el día D de mi vida,
te vi, me detuve no sé solo miré y pensé 'qué linda',
qué cosa bonita, quiero conocerte, besarte, tocarte.
Pero, calma corazón, si disparas, solo balbucearé, y así no funcionará.
Tengo que ir bien para encantar.
Sin parar, sin trabar,
de ella sacar una sonrisa con cada frase hablada.
Fue imprevisible, un sentimiento gigante,
increíble, indescriptible, otro nivel.
Podría haber tenido el peor día,
pero cuando te veía escuchaba tu voz, eras la mejor parte de mi día.
Ahora dime,
¿cómo podré ser feliz sin ti? ¿cómo viviré bien?
Te quiero a ti y a nadie más.
No me imagino con otra persona,
solo tú tienes esa sonrisa que me lleva más allá.
Esa mirada, ese modo de hablar, de cautivarme,
quiero pronto amor verte volver.
Porque te espero,
eres la mujer que tanto deseo para el resto de mi vida.
Mi amor por ti es sin medida.
Sé que en este momento me detestas, aléjate.
Si estoy en la fiesta, firmeza,
pero no te causé solo tristeza,
para tratarme con tanta destreza,
dime ahí pon las cartas sobre la mesa.
Lo que arruina es esa falta de confianza tuya,
quieres hacerme sufrir por venganza.
¡Deja de ser niña!
No hagas eso conmigo,
si te hice sufrir, perdón.
¡No fue mi intención!
Quería tanto tomar tu mano y sentirla sudar,
corazón acelerado,
soñé contigo volviendo, perdonándome.
Tantas cosas dijimos y hicimos para lastimarnos,
aún hay tanto por perdonar.
Pero aquí dentro hay mucho más de lo que el tiempo pueda borrar,
solo espero que no tardes,
o esperes que yo implore, llore.
No soy de los que se ilusionan,
me gustas mucho,
pero me perderás con esa actitud.
Intenta recordar,
que cuando lloraste yo sequé tus lágrimas,
era la persona en la que confiabas todos tus secretos.
Cuando gritaste, luché contra todos tus miedos,
ves amor, sueños y planes.
Pretendo sostener tu mano por unos 80 años más,
se sensata, para y deduce, me cautivas con tu luz,
intento olvidar pero la nostalgia seduce.
Cuando me fui,
para ocultar las lágrimas me puse la capucha..
¡Ojalá que un día esto pase por el amor de Jesús!
Y finalmente cuando evoluciones a tu esposo, piensa conmigo.
Por la mañana los dos en la cama,
con voz de sueño, dices que me amas.
Y para ganar un poco de moral,
me levanto y te preparo tu leche, nescafé y un pan de queso.
Te lo llevo, recibo un beso de inmediato y veo,
que sigues siendo hermosa, segundos después de despertar.
Aun sin maquillarte, belleza natural,
con cara de sueño, cabello desordenado y bigote de nescafé.
Aun así me fascinas,
hermosa chica, huracán Katrina,
oblezas, del Autor allá arriba,
inspiración de esta rima.
Voy a demostrarte que cada línea de esta canción es verdad,
en nuestra casa te amaré sin pausa.
Ya te hice llorar, ya te hice sonreír,
ya te desperté con un beso,
y te di otro para que te duermas.
Sueño con tener, contigo una hermosa hija,
formar una familia,
solo de pensar en su rostro mis ojos brillan.
Presta atención a cuántos sueños,
traje conmigo.
Y hasta que se cumplan con ellos sigo.
Vuelve a mí como en el diario de una pasión
o será, solo un amor para recordar,
PS te amo, mi primer amor verdadero.
Recuerdo, te conocí en un dulce noviembre,
una hermosa mujer,
tuvimos encuentros y desencuentros,
pero te amo y punto.
Hacer diferente de lo que hicimos,
como si fuera la primera vez,
la vida es bella así que vamos a empezar de nuevo.
Todavía quiero llevarte al altar.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Helibrown y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: