There Is No Rose Without A Thorn

Er Is Geen Roos Zonder Doornen

There Is No Rose Without A Thorn

Ren de hele dag door dit leven met blinde ogen en vind nooit een antwoordRun all day through this life with blinded eyes and never find an answer
Brandend als een kaarslicht, flikkerend in de wind van het lotBurning like a candle light, flickering in the wind of destiny
Stap in vallen, het is zo triest, moe van het leven als vliegen die in het vuur zwermenStep in traps, it's so sad, tired of life like flies that swarm in the fire
En ik wil sterven smeltend door deze willekeurige liefde, met passie als een vuurAnd i wanna die melting by this random love, with passion like a fire

Wanneer je mijn glimlachende gezicht ziet, weet je niet wat ik voelWhen you see my smiling face you don't know what i feel
Schat, weet je niet dat ik het onder ogen zieBaby, don't you know that i am facing
Je zou nooit moeten weten, wat heb je me aangedaan?You should never know, whatever have you done to me?
Oh, je had geen recht om te brekenOh, you had no right to break
Oh, je bent een nep van de duivel, maar blijfOh, you're a devil's fake, but stay
Oh, draai mijn hart niet wegOh, don't you turn my heart away
Het is als een spel dat je moest spelenIt's like a game you had to play
En ik ben de verliezer, moest betalenAnd i'm the loser, had to pay
Het is als een eindeloze strijdIt's like a never ending fight

Ik kijk naar je gezicht en kijk naar mijn hart, wonden kunnen genezen, maar littekens graven diepI watch your face and look at my heart, wounds could heal, but scars are digging deep
En ik heb geprobeerd te sparen, mijn tranen te sparen, voor iemand die het waard isAnd i tried to save, to save my tears, for somebody who is worth enough
En ik wil sterven smeltend door deze willekeurige liefde, met passie als een vuurAnd i wanna die melting by this random love, with passion like a fire
Ik zal nooit zo'n liefdesaffaire kennen, die nooit zou moeten eindigen, het brandt van verlangenI'll never know such a love affair, should never end, it's burning with desire

Wanneer je mijn glimlachende gezicht ziet, weet je niet wat ik voelWhen you see my smiling face you don't know what i feel
Schat, weet je niet dat ik het onder ogen zieBaby, don't you know that i am facing
Je zou nooit moeten weten, wat heb je me aangedaan?You should never know, whatever have you done to me?
Oh, je had geen recht om te brekenOh, you had no right to break
Oh, je bent een nep van de duivel, maar blijfOh, you're a devil's fake, but stay
Oh, draai mijn hart niet wegOh, don't you turn my heart away
Het is als een spel dat je moest spelenIt's like a game you had to play
En ik ben de verliezer, moest betalenAnd i'm the loser, had to pay
Het is als een eindelozeIt's like a never ending

Er is geen roos zonder doornenThere is no rose without a thorn
En na de zon komt de stormAnd after sun there comes the storm
Je moest weten dat spellen hun eigen prijs hebben, hun prijsYou had to know that games take their own price, their price
Je wilt geen leugens wetenYou want to know no lies
Je wilt geen leugens wetenYou want to know no lies
Ik moest een prijs betalen!I had to pay a price!

Er is geen roos zonder doornenThere is no rose without a thorn
En na de zon komt de stormAnd after sun there comes the storm
Je moest weten dat spellen hun eigen prijs hebben, hun prijsYou had to know that games take their own price, their price
Je wilt geen leugens weten! blijf!You want to know no lies! stay!
Ik ga mijn hart wegdraaienI'm going to turn my heart away
Het is als een spel dat je moest spelen, jaIt's like a game you had to play, yeah
En ik ben de verliezer, moest betalenAnd i'm the loser, had to pay
Het is als een eindeloze strijdIt's like a never ending fight