White Revolving Circles

Cercles Blancs en Rotation

White Revolving Circles

Tu es tout ce que je ne suis pasYou′re everything I'm not
Jésus en costumeJesus with a suit on
Dans la fraise, ouaisIn strawberry, yeah
Jésus, hmJesus, hm
Tu es tout ce que je ne suis pasYou′re everything I'm not
Car il n'y a pas d'image dans notre orbiteFor there's no image in our orbit
Et hors de l'orbite, il n'y a pas d'imageAnd out of orbit there′s no image

Mais je jure que je l'ai vueBut I swear I′ve seen her
Dans des cercles blancs en rotationIn white revolving circles
Miroitée dans le refletMirrored on reflection
Je jure que je l'ai vueI swear I've seen her
Dans des cercles blancs en rotationIn white revolving circles
Ramassant les morceauxPicking up the pieces

Pour tout ce que j'aiFor everything I′ve got
Je ne l'échangerai pasWon't trade
C'est un nouvel aube dans une fraise, ouaisIt′s a new dawn in a strawberry, yeah
Jésus, hmJesus, hm
Pour tout ce que j'aiFor everything I've got
Non, il n'y a pas d'image dans notre orbiteNo, there′s no image in our orbit
Car hors de l'orbite, il n'y a pas d'imageFor out of orbit there's no image

Mais je jure que je l'ai vueBut I swear I've seen her
Dans des cercles blancs en rotationIn white revolving circles
Miroitée dans le refletMirrored on reflection
Je jure que je l'ai vueI swear I′ve seen her
Dans des cercles blancs en rotationIn white revolving circles
Ramassant les morceauxPicking up the pieces
De ma vieOf my life

Tellement frais cet étéSo fresh that summer
Ce restaurantThat restaurant
Ce néon haletant a figé le tempsThat breathless neon brought a standstill

Mais je jure que je l'ai vueBut I swear I′ve seen her
Dans des cercles blancs en rotationIn white revolving circles
Miroitée dans le refletMirrored on reflection
Je jure que je l'ai vueI swear I've seen her
Dans des cercles blancs en rotationIn white revolving circles
Ramassant les morceauxPicking up the pieces

De ma vieOf my life
De ma vieOf my life