Toda Criança Tem o Seu Poder

Todo Niño Tiene su Poder

Toda Criança Tem o Seu Poder

Vencer los dolores del mundoVencer as dores do mundo
Ven a ser otro soñadorVem ser mais um sonhador
Luchar como un héroeLutar como um herói
Y preservar tu eterna niñezE preservar a sua eterna criança
Vestir armadura verde y blancaVestir armadura verde e branca

Hacer el bien, buscar la pazFazer o bem, buscar a paz
Inspiran nuestro CarnavalInspiram nosso Carnaval
El mundo vivía asombradoO mundo vivia assombrado
Con la guerra y el mal por todas partesCom a guerra e o mal pra todo lado
Un soplo de creación, une mito y ficciónUm sopro de criação, une mito e ficção
Hubo tanto amor, hasta que el Hombre de Acero se enamoróFoi tanto amor, até o Homem de Aço se apaixonou
En este poema, Matinha es un caso de pasión y amorNesse poema, Matinha é um caso de paixão e amor
Mujer, eres nuestra maravillaMulher tu és a nossa maravilha
Vamos a incendiar la avenidaVamos botar fogo na avenida
Hacer justicia, ¡que la liga matinhense ya llegó!Fazer justiça, que a liga matinhense já chegou!

Vuela vuela mi sueño en esta fiestaVoa voa sonho meu nessa folia
Al ritmo de mi bateríaAo som da minha bateria
Muestra tu fuerza Furia VerdeMostra tua força Fúria Verde
Y haz temblar la escalinataE faz estremecer a escadaria

En la mente infantilNa mente infantil
Ser héroe no siempre es llevar capaSer herói nem sempre é vestir capa
En los cómics de la vida existen héroesNos quadrinhos da vida existem heróis
Que visten uniforme y despiertan tu almaQue trajam farda e despertam sua alma
Sé lo que quieras serSeja o que você quiser
Oh patria amada, protege a tus hijosOh pátria amada proteja os filhos teus
Que no huirán de la lucha, noQue eles não vão fugir da luta, não
Salva el futuro de la naciónSalve o futuro da nação