Eu Fui Na Beira do Mar - Música de Bolso

Fui a la Orilla del Mar

Eu Fui Na Beira do Mar - Música de Bolso

Fui a la orilla del marEu fui na beira do mar
A buscar la flor de Janaína perdidaProcurar a flor de Janaína perdida
Mi abuelo que nunca fue al mar lloróMeu avô que nunca foi no mar chorou

Y yo voy, y yo voyE eu vou, E eu vou
Al marPro mar
Y yo voy, y yo voyE eu vou, E eu vou
A mojar mis piesMolhar meus pés
En la orilla del marNa beira do mar

VoyEu vou
A la orilla del marPra beira do mar
Voy a vivir másEu vou viver mais
Aunque sea menosNem que seja menos

En la orilla del marNa beira do mar
Vi volver el amorEu vi o amor voltar
Vi mi rostroEu vi meu rosto
RejuvenecerRejuvenescer
Si era un espejismo, si era un milagroSe era miragem, se era milagre
O nostalgiaOu saudade
Si era el fin o el comienzoSe era o fim ou o começo
Bien despacioBem devagar

Moje mis piesMolhei meus pés
En el agua del marNa água do mar
Fui sin dudarEu fui sem hesitar
Vi hasta el barco volverEu vi até o barco voltar
De cabezaDe ponta cabeça

Y por la tarde se abre el díaE de tarde abre o dia
Y viene la melodía del coco y la cuchillaE vem a melodia do coco e da faca
Golpeando en el sueloBatendo no chão
Cortando una piedraCortando uma pedra
Cortando un montón de rapa para nosotrosCortando uma leva de rapa pra nós
La felicidad informa que llegóA felicidade informa que chegou
Esta vez para quedarse en la orilla del marDessa vez pra ficar na beira do mar

Me vi regresarEu me vi retornar
Algunos a celebrarAlguns a comemorar
En la orilla del marNa beira do mar
En la orilla del marNa beira do mar
No estaba muertoEu não estava morto
En la orilla del marNa beira do mar
Me vi regresarEu me vi retornar
En la orilla del marNa beira do mar

Fui a la orilla del marEu fui na beira do mar
A buscar la flor de JanaínaProcurar a flor de Janaína