O Coração Não É Máquina

El corazón no es una máquina

O Coração Não É Máquina

Nadie es dueño de nadieNinguém é dono de ninguém
Y el corazón no es una máquina que se programaE o coração não é máquina que se programa
Que solo hay que apretar un botón y nos enamoramosQue é só apertar um botão e a gente se apaixona
Y amamos eternamenteE ama eternamente

Si fuera tan simple asíSe fosse tão simples assim
Borraría a esa persona, ese sentimiento,Eu deletava essa pessoa, esse sentimento,
Que me está haciendo retroceder en el juramentoQue tá fazendo eu voltar atráz no juramento
De amarte para siempreQue era te amar pra sempre

Si pudiera elegirSe eu pudesse escolher
Juro que me enamoraría de tiEu juro que eu me apaixonava por você
Pero no quiero engañarte, no te voy a atarMas eu não quero te enganar, eu não vou te prender
Sigue adelanteSiga em frente

Entonces así quedamosEntão ficamos assim
Sigo mi camino y tú sigues el tuyoEu sigo o meu caminho e você segue o seu
Alguien te hará mucho más feliz que yoAlguém vai te fazer bem mais feliz que eu
No nos culparemos por nadaNão vamos nos culpar por nada
Entonces así quedamosEntão ficamos assim
Pedimos la cuenta y dividimos por dosA gente pede a conta e divide por dois
Quién sabe si volvemos a cruzarnos despuésQuem sabe a gente volta a se cruzar depois
Tú y yo en el mismo caminoVocê e eu na mesma estrada