Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26.833

Onça-Pintada

Hélio Ziskind

Letra

Significado

Jaguar

Onça-Pintada

Ey, jaguarÊ, onça pintada
¿Quién te pintó?Quem foi que te pintou?
¿Quién te puso el negro?Quem te pôs o preto
¿Quién te puso el negro?Quem te pôs o preto
¿Quién te amarilló?Quem te amarelou

Ey, jaguarÊ, onça pintada
¿Quién te pintó?Quem foi que te pintou?
¿Quién te puso el negro?Quem te pôs o preto
¿Quién te puso el negro?Quem te pôs o preto
¿Quién te amarilló?Quem te amarelou?

¡Porque tú no eres roja, jaguar!Porque tu não é vermelha, onça!
Ni tu hocico es rosa chicleNem é rosa-choque a tua fuça
Tus ojos parecen de porcelanaO teu olho parece de louça
¿Quién decidió pintarte?Quem achou de te pintar

Tantas manchas negras, caramba, jaguarTanta pinta preta, poxa, onça
Pero un día, aunque la vaca tosaMas um dia nem que a vaca tussa
Te pintaré de azul de PrusiaEu te pinto de azul-da-Prússia
¡Qué bonito te verás!Que bonito vai ficar!

Ey, jaguarÊ, onça pintada
¿Quién te pintó?Quem foi que te pintou?
¿Quién te puso el negro?Quem te pôs o preto
¿Quién te puso el negro?Quem te pôs o preto
¿Quién te amarilló?Quem te amarelou

Ey, jaguarÊ, onça pintada
¿Quién te pintó?Quem foi que te pintou?
¿Quién te puso el negro?Quem te pôs o preto
¿Quién te puso el negro?Quem te pôs o preto
¿Quién te amarilló?Quem te amarelou?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hélio Ziskind y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección