Question Everything

Cuestiona Todo

Question Everything

Vivo dentro de cada almaAlive inside every soul
Hay un corazón ansioso y fuerteThere is a strong eager heart
Que siempre estará anhelandoThat will always be yearning

Nuestro futuro depende de la promesaOur future rides on the promise
De que hagamos nuestra parteOf us doing our part
Para cuestionarlo todoTo question everything

Desde nuestros días como una antigua razaFrom our days as an ancient race
Siempre luchando por domar las pruebas que enfrentamosEver striving to bridle the trials we've faced
La supervivencia descansaba en nuestras formas curiosasSurvival rested on our curious ways
Tejidas profundamente en nuestro ADNWoven deep through our DNA

Edad de piedra, luego de bronce, luego de hierroAge of stone, then of bronze, then of iron
Nunca perdiendo el ardiente deseoNever losing the burning desire
De trascender la obstrucción del destinoTo transcend the obstruction of fate
Buscando los medios para explicarBy seeking the means to explain

Y solo el tiempo diría si lo que está en nuestras mentesAnd only time could tell if what's in our minds
Nos ayudaría a prosperar dentro de nuestra evoluciónWould help us thrive within our evolution
Debemos apuntar a aprender todo el conocimiento que podamos encontrarWe must aim to learn all the knowledge we can find

Vivo dentro de cada almaAlive inside every soul
Hay un corazón ansioso y fuerteThere is a strong eager heart
Que siempre estará anhelandoThat will always be yearning

Nuestro futuro depende de la promesaOur future rides on the promise
De que hagamos nuestra parteOf us doing our part
Para cuestionarlo todoTo question everything

Mentes feudales de la Edad MediaFeudal minds of the middle age
Se esforzaron por enterrar nuestra visión con sus formas piadosasStrove to bury our sights with their pious ways
Afirmaban que la verdad solo podía encontrarseClaiming truth could only be found
En el camino sagrado al que estábamos atadosIn the holy road to which we were bound

El miedo a la muerte y a la tortura reinabaFear of death and of torture reigned
Si rivalizábamos con el poder establecidoIf we rivaled the rule of the power in place
Todos preocupados por el objetivo de la cruzadaAll concerned with the goal of crusade
Y la gloria de ganar el díaAnd the glory of winning the day

Y si esperábamos encontrar nuestro camino fuera de la oscuridadAnd if we hoped to find our way out of the dark
Necesitábamos una revoluciónWe needed a revolution
Para abrirnos paso hacia la fortuna en nuestras estrellasTo make our way towards the fortune in our stars

Vivo dentro de cada almaAlive inside every soul
Hay un corazón ansioso y fuerteThere is a strong eager heart
Que siempre estará anhelandoThat will always be yearning

Nuestro futuro depende de la promesaOur future rides on the promise
De que hagamos nuestra parteOf us doing our part
Para cuestionarlo todoTo question everything
Si queremos ver la luz de la mañanaIf we're to see the morning light

Y a través de la persecuciónAnd through the persecution
Y toda la devastaciónAnd all the devastation
Elegimos lucharWe chose to fight
Por el día brillando en el nuevo horizonteFor the day shining on the new horizon

Cuando nuestra era moderna comenzóWhen our modern age began
Nos levantamos para tomar posiciónWe arose to take a stand
Por el derecho a cuestionarlo todoFor the right to question all
Abrirnos paso hacia el amanecerMake our way into the dawn
Si esperamos mantener vivo el sueñoIf we hope to keep the dream alive

Hazlo tu resoluciónMake it your resolution
Mantén tu cabeza en alto hacia el cieloTo hold your head up to the sky
Y siempre pregúntate por quéAnd always wonder why

Superando cada desafío que enfrentamosPushing past every challenge we face
Desde evitar la muerte hasta nuestros vuelos al espacioFrom staving off death to our flights in space
La humanidad siempre sobresaldráHuman kind will always excel
Así que nos preguntamosSo we ask ourselves

¿Estamos solos?Are we alone?
¿Cuánto tiempo continuará esto?How long will this carry on?
¿Cómo podemos unificarnos?How can we unify?

Nunca escondas tus pensamientosNever hide your thoughts away
Y aprovecha el díaAnd seize the day

Vivo dentro de cada almaAlive inside every soul
Hay un corazón ansioso y fuerteThere is a strong eager heart
Que siempre estará anhelandoThat will always be yearning

Nuestro futuro depende de la promesaOur future rides on the promise
De que hagamos nuestra parteOf us doing our part
Para cuestionarlo todoTo question everything

Y para nuestra evoluciónAnd for our evolution
Necesitamos una revoluciónWe need a revolution
Hazlo tu resoluciónMake it your resolution
Tómate el tiempo para mirar dentro de tu corazónTake the time to look inside your heart
No hay mejor momento para empezarNo better time to start
Haz tu parte para cuestionarlo todoDo your part to question everything