Liquid Veil

Velo Líquido

Liquid Veil

En la cueva oscuraInto the darkened cave
Pasos me llevan hacia abajoSteps lead me under
Hacia el inframundoInto the netherworld
Demasiado a menudo cedíFar too often I gave in
Las tentaciones eran demasiado fuertesTemptations were too strong
Una vez más quizás demasiadoOnce more maybe too much

El llamado de la niebla, del azul y verdeThe call of mist, of blue and green
Esferas danzantes rodean mi mente de nuevoDancing spheres surround my mind again
Y estoy perdidoAnd I am lost

Escucho el fantasma brumoso del invierno silenciosoI hear the misty ghost of silent winter
Ella me llama de vuelta a donde ahora pertenezcoShe calls me back to where I now belong
La oscuridad susurrándome: 'fingidor'The darkness whispering to me: "pretender"
No puedo retroceder el tiempo de nuevo, no másI cannot turn back time again, no more

Viajo por el mismo viejo caminoI travel down the same old road
Sendero cubierto de nieve y piedra heladaSnow covered path of icy stone
Pasos resbaladizos hacen amistad con el peligroSkidding steps make friends with danger
Señuelos atrapantes que he soportadoEnsnaring lures I've endured
Bajo el velo líquidoBeneath the liquid veil
Yace una guarida de los condenadosLies a lair of the damned

Este sonido es torturaThis sound is torture
Está retumbando en mi oídoIt's grinding in my ear
He estado allí, hecho eso, pasado por esoBeen there, done that, gone through
Necesito alejarmeI need to get away