Medley: Página De Amigos

Medley: Página De Amigos

Ella llamó para terminarEla ligou terminando
Todo entre ella y yoTudo entre eu e ela
Y dijo que encontróE disse que encontrou
A otra personaOutra pessoa

Ella tiró mis sueñosEla jogou os meus sonhos
Todos por la ventanaTodos pela janela
Y me pidió que entendieraE me pediu pra entender
Que lo tomara con calmaEncarar numa boa

Como si mi corazónComo se o meu coração
Fuera de aceroFosse feito de aço
Pidió que olvidaraPediu pra esquecer
Los besos y abrazosOs beijos e abraços
Y para lastimarmeE pra machucar
Todavía bromeó conmigoAinda brincou comigo

Dijo en pocas palabrasDisse em poucas palavras
Por favor, entiendePor favor, entenda
Su nombre va aO seu nome vai
Quedar en mi agendaFicar na minha agenda
En la página de amigosNa página de amigos

¿Cómo puedo ser amigoComo é que eu posso ser amigo
De alguien que tanto amé?De alguém que eu tanto amei?
Si aún existe aquí conmigoSe ainda existe aqui comigo
Todo de ella y no séTudo dela e eu não sei

No sé qué voy a hacerNão sei o que eu vou fazer
Para seguir con mi vida asíPra continuar a minha vida assim
Si el amor que murió dentro de ellaSe o amor que morreu dentro dela
Aún vive en míAinda vive em mim

No sé a dónde ando con la cabezaNão sei aonde eu ando com a cabeça
¿Qué voy a hacer para olvidarte?O que é que eu vou fazer pra que eu te esqueça
Por más que tú hagas no hay maneraPor mais que você faça não tem jeito
Me siento un idiotaEu me sinto um idiota

Olvida, pues no me vas a engañarEsqueça, pois não vai me iludir
Sé de tu vida por ahíEu sei da sua vida por aí
Y cuando la nostalgia aprieta el pechoE quando a saudade aperta o peito
Pide tregua, pide regresoPede arrego, pede volta

Cambia de vida o me vas a perderMuda de vida ou vai me perder
Y sé conmigo lo que soy contigoE seja comigo o que sou com você
Estás perdida y no sabes lo que quieresVocê está perdida e não sabe o que quer
Cambia de vidaMuda de vida

Es alta madrugadaÉ alta madrugada
Y yo contando estrellasE eu contando estrelas
Ella debe estar durmiendoEla deve estar dormindo
Y yo pensando en ellaE eu pensando nela

Regreso a mi cuartoVolto pro meu quarto
Converso con el espejoConverso com o espelho
Y lloro de nostalgiaE choro de saudade
Debajo de la duchaEmbaixo do chuveiro

Tengo soledad para venderEu tenho solidão pra vender
Tengo pasión para darEu tenho paixão pra dar
Tengo a alguienEu tenho alguém
Que no se preocupa por míQue não liga pra mim
Que no aprendió a amarmeQue não aprendeu me amar

Tengo soledad para venderEu tenho solidão pra vender
Tengo pasión para darEu tenho paixão pra dar
Tengo a alguienEu tenho alguém
Que no se preocupa por míQue não liga pra mim
Que no aprendió a amarmeQue não aprendeu me amar

Corazón, te metisteCoração, você entrou
En un barco agujereadoNum barco furado
Ella se hace a un ladoEla tira o corpo de lado
Y nos deja en la manoE deixa a gente na mão

Corazón, golpeasteCoração, você bateu
En la puerta equivocadaEm porta errada
Busca un nuevo caminoProcura uma nova estrada
Sal de esta, corazónSai dessa, coração