December Song

Canción de Diciembre

December Song

Perdí otra vez, esta vez los semáforos se pusieron en rojoLose on again, this once drives turned to red
Lamento haberla cagadoI'm sorry that I fucked up
Estaba fuera de míI was out of my head
Ahora estoy solo en mi camaNow I'm all alone in my bed

Sueños de mi sueño que parecen repetirseDreams of my sleep that seem to reoccur
Escribo estas cartas queI write these letters that
Nunca le dije a ellaI never said to her
Creo que después de todo importaI think that after all it matters

Parece que fue ayer cuando hablé con ellaSeems like only yesterday I spoke to her
Es una sonrisa que trato de recordarIt's a smile I try to remember
Es fácil sentir que es inviernoIt's an easy thing to feel it's of winter
Es una sonrisa que trato de recordar siempreIt's a smile I try to always remember

Cada año en Navidad recibo tu llamadaEach year at Christmas I receive your call
Suena como el bienestar de una familiaSounds like a family's well
Pero puedo decirte másBut I can tell you more
La felicidad que no podías permitirteHappiness you couldn't afford

Parece que fue ayer cuando hablé con ellaSeems like only yesterday I spoke to her
Es una sonrisa que trato de recordarIt's a smile I try to remember
Es fácil sentir que es inviernoIt's an easy thing to feel it's of winter
Es una sonrisa que trato de recordar.It's a smile I try to remember