Do Tagte Ez

Así Amaneció

Do Tagte Ez

Ay -Owe -
¿Pero siempre me iluminóSol aber mir iemer me
A través de la nocheGeliuhten dur die naht
Más blanco que la nieve?Noch wizer danne ein sne
¿Sus labios muy bien formados?Ir lip vil wol geslaht?
El dolor en mis ojosDer trouc diu ougen min
Pensé que así debía serIch wande, ez solde sin
El brillo de la lunaDes liehten manen schin
Así amanecióDo tagte ez

'Ay -"Owe -
¿Pero él siempre me iluminóSol aber er iemer me
¿El amanecer aquí?Den morgen hie betagen?
Mientras la noche nos envuelveAls uns diu naht enge
Que no podemos quejarnos:Daz wir niht durfen klagen:
'Ay, ahora es día''Owe, nu ist ez tac'
Cuando me quejéAls er mir klage pflac
cuando él yacía junto a mído er jungest bi mir lac
Así amaneció.'Do tagte ez."

Ay -Owe -
Ella me besó sin cesarSi kuste ane zal
Mientras dormíaIn dem slafe mich
Cayeron hacia el valleDo vielen hin ze tal
Sus trenzas se deslizaron hacia abajoIr trehene nider sich
Aunque consolé su llantoJedoch getrostet ich sie
Y ella me rodeóDaz si ir weinen lie
Y me abrazó por completoUnd mich al umbevie
Así amanecióDo tagte ez

'Ay -"Owe -
Que tan a menudoDaz er so dicke sich
Me mirabaBi mir ersehen hat!
Cuando pensaba en míAls er endahte mich
No quería nada másSo wolt er sunder wat
Mis brazos desnudosMin arme schouwen bloz
Fue un gran milagroEz was ein wunder groz
Que nunca lo olvidóDaz in des nie vergoz
Así amaneció.'Do tagte ez."