Love Of The Money

Amor Al Dinero

Love Of The Money

[Intro: Hell Razah][Intro: Hell Razah]
Sí, todos en busca de la 'CREMA'Yeah, everybody out for the "CREAM"
Sí, todos ustedes amantes del dinero, ¿dónde están?Yeah, all y'all money lovers, where y'all at?
No deberían amar eso, palabraShouldn't be lovin that, word up
(¿Sabes a lo que me refiero?)(Know I'm sayin?)

[Break: Hell Razah][Break: Hell Razah]
El dinero es la raíz de todo malMoney is the root of all evil
El dinero es la raíz de todo malMoney is the root of all evil
Legal o ilegal, controla a la mayoría de la genteI'll or illegal, it control most people
Algunos morirán por él, algunos robarán, algunos te golpearánSome'll die for it, some'll steal, some'll beat you
Dijeron que algunos morirán por él, algunos robarán, algunos te golpearánSaid some'll die for it, some'll steal, some'll beat you
Dijeron que el dinero es la raíz de todo malSaid money is the root of all evil
Legal o ilegal, controla a la mayoría de la genteI'll or illegal, it control most people
Dijeron que algunos morirán por él, algunos te golpearánSaid some'll die for it, some'll beat you
Dijeron que algunos morirán por él, algunos te golpearánSaid some'll die for it, some'll beat you

[Hell Razah:][Hell Razah:]
Dije que justo cuando hiciste planes llegaron los Sunz of ManI said just when you made plans came Sunz of Man
Envueltos en turbantes, suburbans negrosWrapped in turbens, black suburbans
Afilados como cirujanos, reuniendo vírgenes en los suburbiosSharp as surgeons, gatherin virgins in the urbans
El dinero te tiene amándolo, los policías nos tienen peleandoMoney got you lovin it, cops got us thuggin it
Controlados por el gobierno, ahora reclamamos nuestro pactoControlled by the government, we now claim or covenent
Negros, quebrados y luchando, tú vas negro, nosotros lo duplicamosBlack, broke and strugglin, you go nigga we double it
Explotamos como deseos de muerte, gatos sospechososBlow like death wishes, cats that's suspicious
Objetivos que fallan, matas a tu propia genteTargets me misses, you kill your own kind
Desde Brooklyn hasta Palestina, entre la paz y las delgadas líneas de guerraFrom Brooklyn to Palestine, between peace and war's thin lines
Serpientes fuera de los justos, cae el 4to DiscípuloSnakes out the righteous, drop the 4th Disciple
Y además todo tu equipo adora ídolos, heredamos los títulosAnd plus your whole crew worship idols, we inherited the titles
Ganamos guerras, sin una batalla, reunimos al ganado perdidoWin wars, without a battle, gather lost cattle
Tú balbuceas, Babilonia, corremos este maratónYou babble, Babylon, we run this marathon

[Prodigal Sunn:][Prodigal Sunn:]
Estamos llevando estoWe runnin this shit
En este mundo materialista, ¿qué es lo que tienes tu chica?In this materialistic world, what is that your girl?
Dinero, diamantes y perlas, chispas y rizosMoney, diamonds and pearls, sparkers and curls
Fingiendo en Troupers y Land CruisersFrontin in Troupers and Land Cruisers
Ahora escucha perdedor, nunca podrías jugar para escanear la reglaNow listen loser, you could never play to scan the ruler
Mantén una Luger nueve para intrusos falsos, establece un movimientoKeep a nine Luger for false intruders, set a maneuver
Computadoras inteligentes, consumidores inteligentes, Kahlua oscuroSmart computers, smart consumers, dark Kahlua's
Más suave que fantasías y lujos, escribiendo grados lujososSmoother than fantasies and luxuries, writin plush degrees
Energía forzada, aplastando a los MC's en mi vecindarioForcive energy, crushin emcee's in my vicinity
Por siglos, el enemigo ignoró mi químicaFor centuries, the enemy slept on my chemistry
La explicación es miseria, destrucción en la realidadExplanaty is misery, destruction in reality
Abortado por mis tecnicismos, murió en tragediaAborted to my technicalities, he died in tragedy
Estrategias rápidas, quemaron su cuerpo como algunas caloríasSwift strategies, burnt his body like some calories
Yo como para vivir, hablo y doy, enseño mi camino en mi cunaI eat to live, speak and give, teach my rid in my crib
En cómo los justos pesan y cómo vive el diabloIn how the righteous weigh and how the devil live
En el '97, mantente atento a los hermanosIn '97 be on the look out for the bretheren
Tu hermano, estacionado en la hierba, mala medicinaYour bretheren, stationed in grass, bad medicine

[Coro: Hell Razah & 60 Sec. - cantando][Chorus: Hell Razah & 60 Sec. - singing]
Por el amor al dinero, tienen que tenerloFor the love of money, they got to have it
Billetes de dólar, pagamos las cuentasDollar bills, we paid the bills
Por el amor al dinero, tienen que tenerloFor the love of money, they got to have it
Viven por el acero que mata por millonesLive by the steel that kill for mills
Por el amor al dinero, tienen que tenerloFor the love of money, they got to have it
Sunz of Man siempre revelaráSunz of Man will always reveal
Por el amor al dinero, tienen que tenerloFor the love of money, they got to have it
Él tiene que tenerlo, ella tiene que tenerloHe got to have it, she got to have it
Nosotros tenemos que tenerlo, ellos tienen que tenerloWe got to have it, they got to have it
Tú tienes que tenerlo, tenerlo, tenerlo, tenerloYou got to have it, have it, have it, have it

[60 Second Assassin:][60 Second Assassin:]
Gente del mundo hoy, observa la marea mientras se vaPeople of the world today, watches the tide while it blows away
Ooh-ooh, y su dinero se va día tras día, perdiendo tu tiempoOoh-ooh, and their money is gone day after day, wastin your time
Dejaste tu dinero en tu propio maldito bolsilloYou left your money in your own damn pocket
Sacado del enchufe, ¿y te tiene?Strained out the socket, and do it got ya?
Finalmente ahora que tu dinero se ha idoFinally now that your money's gone
Y si fuera tu amigo, querría cantar contigoAnd if I was your friend, I wanna sing along
Con tu dinero tienes dólares y tus sacos de ellosWith your dough you got dollars and your sacks of them dollars
Tal vez no quiera estar a tu alrededorMaybe it don't want to be all around you
Ohh-ohh-ohh, sentado en la cima de la playa viendo cómo tu dinero se vaOhh-ohh-ohh, sittin on the top of the beach watchin your money roll away
Oh, estabas en ese mismo juego, perdiendo tu tiempoOhh, you was in that same old game, wastin your time
No más dinero para detener, ese dinero negro de drogas está atascado en casaNo more money to stall, that black drug money is stuck back home
Oh, dije que tengo tres bocas que alimentar y todo se trata del dineroOhh, I said I got three mouths to feed and it's all about the money
Oh, dije D-I-N-E-R-O, tercer ojo ve el signo de dólarOhh, I said M-O-N-E-Y, third eye see the dollar sign
Ooh, solo por esos signos de dólar, perdiendo tiempoOoh, just for them dollar signs, wastin time
(Negro, cuatro, cinco, seis)(Nigga, fo', five, six)