Open Eyes To Open Wounds

Abrir los ojos para abrir heridas

Open Eyes To Open Wounds

Abro mis cicatricesOpen my scars
Abro mis ojosOpen my eyes

El enfermoThe sick
DesertadoDeserted
El huecoThe hollow
Caer más lejosFall further

Quemo estas huellas que he dejadoI burn these tracks that I've laid
Secas por díasDried out for days
Miro fijamente al solI stare into the sun
Estoy atrapado dentro de estas cuatro paredesI'm trapped within these four walls
Caminando paso a pasoPacing I step
Temo lo que me he convertidoFear what I've become.

¿Dónde estabas cuando me estaba muriendo?Where were you when I was dying?
Ninguno somos inocentesNone are we innocent
Cegados y malévolosBlinded and malevolent
Ahogaste mi alientoYou choked my breath
Estaba jadeandoI was gasping
Dios salve a los huérfanosGod save the motherless
Absuelve la enfermedad a través de la muerteAbsolve the sickness through death

[Estribillo][Chorus]
Desde el oscuro úteroFrom the dark womb
Hasta la cunaTo the cradle
En un mortalIn a mortal
De la agujaOf the needle
Somos los huérfanosWe are the motherless
Monta la espiralRide the spiral
Persigue al dragónChase the dragon
Millas interminablesEndless miles

Muero un poco más cada díaI die a little more each day
Esta separación forzadaThis forced separation
AdicciónAddiction
RegresiónRegression
Animación suspendidaSuspended animation
Mi vida hacia la transición de la muerteMy life to death transition

Mordí la manzana envenenadaI bit from the poisoned apple

Me dejaste aquí para morirYou left me here to die
(un sudario de tristeza)(a shroud of sorrow)
MORIRDIE
MORIRDIE
MORIRDIE
(mordí hasta la médula)(bit through the marrow)

Así que aquí estamosSo here we are
Aquí nos quedaremos hasta que muramos o nos desmoronemosHere we'll stay until we die or fall apart
El horror me cubre de nuevoThe horror covers me again.

Todos mis sueños son polvoAll my dreams are dust
El futuro visto a través de ojos grisesThe future seen through grey eyes
Sabor premonitorio de la muerteForeboding taste of death
Mi vida, una triste fachadaMy life, a sad facade.
Toda resistencia débilAll resistance weak
Solo empuja el venenoJust push the poison in
Daño irreparableDamage irreparable
Nunca saldré completoI'll never get out whole
La mentira que compré demostró mi mortalidadThe lie I bought proved my mortality
El infierno nunca terminaThe hell is never ending
Esta es mi muerteThis is the death of me.

Abro mis ojos.Open my eyes.

[Estribillo][Chorus]