Redemption... Is A Cold Body

Redención... Es un cuerpo frío

Redemption... Is A Cold Body

Redención... es un cuerpo frío.Redemption... is a cold body.

Quemado en la imagen de mi tormento eternoBurned in the image of my everlasting torment
(cicatrizó mi carne)(scarred my flesh)
Asesino clavó mi corazónMurderer staked my heart
Estoy mejor muerto que creyendoI'm better off dead than believing
Que podrías mantenerThat you could keep
O querer tan ciegamenteOr want so blindly
Una mente retorcidaA twisted mind
Atrapada en un cuerpo lleno de agujasTrapped in a needled body

Guardo estas grabaciones en mi paredI keep these etchings on my wall
Para recordarme lo que has tomadoTo remind me of what you've taken
Me dejaste a la deriva por días interminablesLeft me adrift for endless days
En un mar de mis adicciones pasadasIn a sea of my past addictions
¿Arreglarías tu imagenWould you fix your image
En el reflejo de mi ataúd pulido?In the reflection of my polished casket?
¿O derramarías una sola lágrima por una vida sin esperanza que terminó abruptamente?Or shed a single tear for a hopeless life ended abruptly?

Grité a oídos sordosI screamed to deaf ears
No importaba una mierdaIt didn't fucking matter
Drenado de palabras vacíasDrained white from empty words
Grabadas en el corazón que destrozasteCarved in the heart you shattered

Me fallaste...You failed me...

[Estribillo][Chorus]
AsesinoKiller
AsesinoMurderer
Denegame el cierreDeny me of closure
Estas cicatrices no sanaránThese scars won't heal over
Marcos oxidadosRusted frames
Todo lo que teníaAll I had
Fotos de lo que fuePictures of what was
Entrego a las llamasI give to the flames
Te veo arderWatch you burn
Recoge tus pedazos y quémalo todo de nuevoPick up your pieces and burn them all again
La ceniza humeanteThe smoldering ash
Brasas del pasadoEmbers of the past

Las sombras desenterraron tu forma más verdaderaShadows unearthed your truest form
Las alturas de la suciedad me asombranThe heights of filth astound me
Me purifiqué de lo que no es realI cleansed myself of what's not real
Moriría solo para alejarte de míI'd die just to pull you from me

Consumido por dentroConsumed inside
Espíritu corroídoCorroded spirit
Las palabras queman mi carneWords sear my flesh
Escupidas de las lenguas de mentirososSpit from the tongues of liars

Estira la pielStretch the skin
Aliento constreñidoConstricted breath
Rostro abajo en tu mundo de espejosFace down in your world of mirrors

[Estribillo][Chorus]

La noche avanzabaThe night wore on
Con el tiempo vi el solIn time I saw the sun
Voz familiar esquivaFamiliar voice elusive

Todo lo que dijiste sonaba huecoEverything you said rang hollow
Hemos leído esta historia una vezWe've read this story once
El final... un reino derrocadoThe end... a toppled kingdom
"Diré otra mentira y me creerás""I'll tell another lie and you'll believe me."

No tengo miedo de morirI'm not afraid to die
Apenas estoy respirandoI'm just barely breathing
Huesos frágiles aplastados hasta convertirse en polvoCrushed brittle bones to dust
¿Cuándo aprenderemos las lecciones?When will we heed the lessons?

El infierno está llenoHell is full
Ella camina sobre la tierraShe walks the earth
Rostro abajo en tu mundo de espejosFace down in your world of mirrors