FøNvind

Viento Cálido

FøNvind

Tan repentino como un viento cálido llegó nuestra época juntos.Brå som ein fønvind kom tide vår ilag.
Libres del caos, dos noches y un día.Fri ifrå kavet, to neta og ein dag.
Pero el hueco en mi anillo,Men holet I min ring,
No encajaba en nada.Det passa ingenting.
Ahora busco incansablemente alrededor.No leita eg kvilelaust omkring.

Cálido como un viento cálido, soplaste en mi vida.Varm som ein fønvind, du pusta på mitt liv.
Volaste lejos con el viento, me golpeó como un cuchillo.Flaug bort med vinden, det stakk meg som ein kniv.
Y el hueco en mi anillo,Og holet I min ring,
No encajaba en nada.Det passa ingenting.
Ahora busco incansablemente alrededor.No leita eg kvilelaust omkring.

Pero un momento todo cambió, el verano llegó en adviento.Men ei stund va alt forandra, summar'n kom I advent.
Un enjambre de abejas pasó volando, y la calle de Navidad estaba iluminada.Ein bisverm flaug forbi, og julegata va tent.
Era en medio de la noche oscura, pero no me congelé.Det va midt på svarte vet'n, men neimen om eg fraus.
Estaba en medio del viento cálido sin miedo.Eg stod I fønvind luvelaus.

Suave como un viento cálido que derrite la nieve y el hielo.Mjuk som ein fønvind som smelta snø og is.
Las palabras que buscaba, eran mentiras en todos los sentidos.Orda eg leit på, va lygn på alle vis.
Como el hueco en un anillo,Som holet I ein ring,
Tan lleno de nada.So full tå ingenting.
Ahora busco incansablemente alrededor.No leita eg kvilelaust omkring.

Pero un momento todo cambió, el verano llegó en adviento.Men ei stund va alt forandra, summar'n kom I advent.
Un enjambre de abejas pasó volando, y la calle de Navidad estaba iluminada.Ein bisverm flaug forbi, og julegata va tent.
Era en medio de la noche oscura, pero no me congelé.Det va midt på svarte vet'n, men neimen om eg fraus.
Estaba en medio del viento cálido sin miedo.Eg stod I fønvind luvelaus.

Pero el hueco en mi anillo,Men holet I min ring,
No encajaba en nada.Det passa ingenting.
Ahora busco incansablemente alrededor.No leita eg kvilelaust omkring.

Tan repentino como un viento cálido.Brå som ein fønvind.
Cálido como un viento cálido.Varm som ein fønvind.
Cálido como un viento cálido.Varm som ein fønvind.