Jimmy Embrik

Jimmy Embrik

Jimmy Embrik

En la cafetería Kvelprud todos se reunían,På Kvelprud Kafe va'ræ alle samla seg,
Alrededor de Jimmy Embrik en Satakroken.Rundtn Jimmy Embrik Satakroken.
Era delgado y pálido, con el cabello peinado con brillantina.Han va tunn åsso van bleik, hadde Brylkrem-forma sleik.
Caminaba con chaleco de piel y actitud desenfadada.Gjikk med nappaskinnsvest og sleng I broken.

Tenía un auto, bebía dos litros por milla.Visst hadde'n væl bil, drakk to liter på ei mil.
Estaban todos apretujados alrededor del americano.Dei stod tett som sild rundt Amrikanern.
El techo se caía, todas las chicas se derretían.Taket tokn tå, alle jentu soto på.
Donde él se movía, había alboroto.Der somn spann seg fram, der vart det leven.

Era alto como un poste de henoHan va lang som ein hesjastaur
Y arrastraba los talones al caminar.Og subba med hælo når'n gjikk.
Todas las mujeres pensaban que se parecía a su padre como dos gotas de agua.Alle kjæringadn syns 'n ligna far sin på ein prikk.
Tocaba la guitarra en el aire, no se quedaba quieto en un lugar.Han spelte gittar I luften, va 'kji vetug på ein flekk.
Y era tan malditamente descarado.Å so va'n so forbannare frekk.

Invitaba y daba. 'Dile qué quieres.'Spanderte og ga. "Berre segg ko 'ru vil ha."
Caminaba con arrogancia con estilo desenfadado.Han gjikk og sprada rundt med kul I broken.
Tomaba lo que quería, todas las chicas respondían que sí.Tok det som va ta, alle jentu svara ja.
Era Jimmy Embrik en Satakroken.Dæ va'n Jimmy Embrik Satakroken.