No Som Då

No Som Då

No Som Då

No hey, ¿cómo estás? Parece que eres tú,Nei hei, koss går det, syns nok det var du,
Eres exactamente como antes, no puedo creerlo.Du er plent som før, ikkje til å tru.
¿Estás bien? ¿Te quedarás aquí esta noche?Har du det berre bra? Skal du bli her I natt?

¿Sabes que te sentíVeit du at eg kjende du stod
Justo detrás de mi espalda aquí en la mesa ahora?Rett bak ryggen her ved bordet no.
Si tienes tiempo, siéntate por un rato.Set deg ned hvis du har tid for ei stund.

Cuando un buen viejo caballo de circoNår ein god gamal sirkushest
Siente el olor de tiempos pasados,Kjenner eim frå faren tid,
Entonces levanta el cuello, se balancea en el valsDå lyfter han på halsen, svingar seg I valsen
Tan joven y libre.Så ung og fri.
Da los pasos que solía dar,Han trør dei steg han kunne før,
Y soporta la carga más pesada.Og greier den tyngste bør.
Hellbillies - No som dåHellbillies - No som då

Él no puede ver que el tiempo ha pasado.At tida har gått kan han slett ikkje sjå.
El mismo vals redondo ahora como entonces.Den same rundvalsen no som då.

Dulce, dulce vino, la noche pasa tan rápido.Søt, søt vin, kvelden går så fort.
Recordando todas las cosas que han hecho.Fint og minnast alle ting dei har gjort.
Ella dice que es su sueñoHo seier det er hennar draum
Envejecer juntos.Å bli gamal I lag.

Todo encaja como mano y guante,Allting høver mest som hanske og hand,
Y los lazos que atan están escritos en la arena.Og band som bind er skrivne I sand.
Ahora viene una ola hacia la orilla,No kjem ei bølgje mot land,
Pronto serán borrados.Dei er snart viska ut.