Betty Bones

Betty Knochen

Betty Bones

Es geschah spät in einer SommernachtIt happened late one summer night
Sie traf einen Wanderer mit DämonenaugenShe met a drifter with demon's eyes
Die junge und hübsche, Betty JonesThe youg and pretty, betty jones

Er nahm sie mit hinter die GasseHe took her out behind the alley
Schnitzte all ihre Schönheit wegCarved away all of her beauty
Jetzt nennt man sie Betty KnochenNow they call her betty bones

Jetzt schau dir die Miss Betty Knochen anNow take a look at miss betty bones
Das Fleisch, das sauber von ihrem Gesicht gerissen wurde, ist ganz wegThe flesh ripped clean from her face is all gone
Weggenommen von einem mörderischen MesserTaken away by a murderous knife
Hinter der Gasse im blassen MondlichtOut back behind the alley in the pale moonlight

Sie trat und schrie, bat um den TodShe was kicking and screaming begging for death
Während er ihr die Ohren abhackte, war er noch nicht fertigAs he hacked off her ears but he wasn't done yet
Nahm ein Bein und einen Arm, häutete das Mädchen lebendigTook a leg and an arm skinned the girl alive
Und sie weinte, oh sie weinteAnd she cried, oh she cried

Oh meine Miss Betty KnochenOh my miss betty bones
Immer noch am Leben, das Fleisch ganz wegStill alive with the skin all gone
Unter dem Mondlicht weint sieUnder the moonlight she cries
Bitte lass sie einfach in RuhePlease just leave'er alone
Das ist Betty KnochenThat's betty bones

Er nahm ihr Fleisch, aber ließ sie am LebenHe took her flesh but he left her alive
Schnitt ihr die Zunge und ein hübsches grünes AugeCut her tongue and a pretty green eye
Niemand war da, um ihre Schreie zu hörenNo one was around to hear her cries
In der Nacht, oh sie weinteIn the night, oh she cried

Oh meine Miss Betty KnochenOh my miss betty bones
Immer noch am Leben, das Fleisch ganz wegStill alive with the skin all gone
Unter dem Mondlicht weint sieUnder the moonlight she cries
Bitte lass sie einfach in RuhePlease just leave'er alone
Das ist Betty KnochenThat's betty bones

Oh Betty JonesOh betty jones
Mach dein Auge nicht aufDon't you open your eye
Nun, sie schrie in die NachtWell she cried into the night
Oh, das Mädchen kämpfte um ihr LebenOh the girl fought for her life

Oh meine Miss Betty KnochenOh my miss betty bones
Immer noch am Leben, das Fleisch ganz wegStill alive with the skin all gone
Unter dem Mondlicht weint sieUnder the moonlight she cries
Bitte lass sie einfach in RuhePlease just leave'er alone
Das ist Betty KnochenThat's betty bones

Oh arme Miss Betty KnochenOh poor miss betty bones
Liegt tot am StraßenrandLeft for dead by the side of the road
Unter dem Mondlicht liegt sieUnder the moonlight she lies
Bitte lass sie einfach in RuhePlease just leave'er alone
Das ist Betty KnochenThat's betty bones
Das ist Betty KnochenThat's betty bones
Das ist Betty KnochenThat's betty bones
Oh Betty!Oh betty!