Grave Mistake

Grave error

Grave Mistake

Oye, niña, no llores
Hey there little girl, don't you cry
Deberías haberlo visto venir por kilómetros y kilómetros
You shoulda seen it comin' for miles and miles
No esperes por el día, cuando el amor venga
Wait not for the day, when love comes around
Toma lo que puedas conseguir y bébelo
Take what you can get and drink it down

Dime, niña, ¿no lo intentas?
Say there little girl, wont't you try?
Para enviar a mi chico a gritar
To send my boy a-screamin'
Aterrorizado, roto, sangrando
Terrified, broken, bleedin'
Corriendo por su vida
Running for his life

Saca ese veneno de tu viejo corazón moribundo
Pull that poison out from your old dyin' heart
Apuñalando su corazón
Stabbin' at his heart
Por todas esas noches que te sentaste y lloraste
For all those nights you sat and cried
Y destrozar su mundo
And tear his world apart

Me estoy muriendo, no tengo a dónde ir
I'm dyin' dear ain't got no place to go
Pero no caves tu tumba ahora
But don't you dig your grave now
Su corazón va directo al infierno
His heart's goin' straight down to hell

Sabes que te lo ganaste, se lo merece
You know you earned it, he deserves it
Y ahora pagará por lo que ha hecho
And now he'll pay for what he's done
Luchar contra su mundo deja de voltearse
Fight his world stops turnin'
No pasará mucho tiempo hasta que esté muerto y se haya ido
It won't be long until he's dead and gone

Me estoy muriendo, no tengo a dónde ir
I'm dyin' dear ain't got no place to go
Pero no caves tu tumba ahora
But don't you dig your grave now
Su corazón va directo al infierno
His heart's goin' straight down to hell

Mi querida, cuando la hoja cayó antes de
My dear, when the blade came down before
Se fue sin sonido
It left without a sound
Tu corazón cayó al suelo
Your heart fell to the ground
Cuando la venganza llama a su puerta
When revenge knocks at his door
Pagará por todo al final
He'll pay for it all in the end

Me estoy muriendo, no tiene a dónde ir
I'm dyin' dear he's got no place to go
Darlin' cavar su tumba ahora
Darlin' dig his grave now
Su corazón va directo al infierno
His heart's goin' straight down to hell

Mi querida, cuando la hoja cayó antes de
My dear, when the blade came down before
Se fue sin sonido
It left without a sound
Tu corazón cayó al suelo
Your heart fell to the ground
Cuando la venganza llama a su puerta
When revenge knocks at his door
Verá en los ojos del diablo
He'll see right into the devil's eyes

Él estará suplicando por su vida
He'll be beggin' for his life
El amor que intentaste fingir
The love you tried to fake,
Bueno, fue un grave error
Well, was a grave mistake
Y cuando no puede soportar más
And when he just can't take no more
Su corazón va directo al infierno
His heart's goin' straight down to hell