Raise The Right Fist

Levanta el Puño Derecho

Raise The Right Fist

Baboseando por cantidades de dineroDrooling over amounts of money
Dando palmaditas en la barriga llena de avariciaPatting the belly filled with greed
Tienes la cara para sonreír gentilmenteYou have the face to smile gently

Levantando el puño derechoRaising the right fist
Abogas por que todos sean igualesYou advocate everyone be equal
Que no se haga diferencia entre blanco, negro y amarilloNo difference be made between white, black and yellow
Cuidando de uno mismoTaking care of oneself
Cuidemos también de los animalesLet's take care of animals as well
Está bien comer vegetalesOK to eat vegetables
No puede haber sexismoThere can be no sexism
Como un hombre enérgico paga dinero cuando viola a una mujerAs a forceful man pays money when he rapes a woman

Tira las mentiras y la vanidadThrow out the lies and vanity
En el brillo de la nocheInto the gleam of the night
No perdonas a nadie excepto a tiYou forgive no one but you
Un pobre montón de carne feaA poor lump of ugly flesh

Destruye la era con este solo puñoSmash the age with this single fist
La era en la que todo se toleraThe age when everything is tolerated
Levanta tu sangriento puño derechoRaise your bloody right fist
Alto en el aireHigh into the air
Si no sirve de nadaIf it is of no use
Todos desapareceránEveryone will disappear
Para cuando agotes tu energíaBy the time you exhaust your energy