Minha Filha

Ma Fille

Minha Filha

Elle est parfaite pour moiÉ perfeita pra mim
Ouais, Dieu t'a faite comme çaÉ, Deus te fez assim
Si petiteTão pequenina
Ma petite filleMinha menina
Trop belleLinda demais
Si petiteTão pequenina
Ma petite filleMinha menina
Mon apaisementA minha paz

Ouais, tu m'as aidé à grandirÉ, me ajudou a crescer
Ouais, prendre soin de toiÉ, cuidar de você
Ma missionA minha missão
Et mon cœurE o meu coração
Veut te remercierQuer lhe agradecer

Tu es comme le SoleilVocê é como o Sol
Qui éclaire ma vieQue clareia o meu viver
Tu es comme la LuneVocê é como a Lua
Qui illumine mon êtreQue ilumina o meu ser
Tu es venue pour resterVocê veio pra ficar
M'apprendre à apprendreMe ensinar a aprender

Je savais, tu étais à moi avant même que tu naissesEu sabia, era minha antes de você nascer
Je t'aime, je t'aime !Amo você, amo você!

Je savais, tu étais à moiEu sabia, era minha
Ma filleMinha filha
Je t'aime !Amo você!