Distância

Distancia

Distância

Una vez más desearía sentirPor mais uma vez eu desejaria sentir
Tu sudor en mi pielTeu suor em minha pele
Como un choqueFeito um choque
Un toque en míUm toque em mim
Hoy me di cuenta de que mi pecho se abre espacio por tiHoje percebi meu peito abre espaços por ti
Cada paso que me lleva adelanteCada passo que me leva adiante
En cada instante hace nacer la distancia en el sueloA cada instante faz nascer no chão distância
Aunque lejos, tu recuerdoMesmo longe tua lembrança
Me alcanzaMe alcança

Voy a correr detrás de ser felizEu vou correr atrás de ser feliz
Y toda esta ciudad me veráE essa cidade inteira vai me ver
Recogiendo poco a poco la felicidadColher aos poucos a felicidade
Porque voy a intentar olvidarPorque eu vou tentar me esquecer
Cuánto la intensidad de amarDo quanto a intensidade de amar
Me hizo sufrirMe fez sofrer

Voy a correr detrás de ser felizEu vou correr atrás de ser feliz
Y toda esta ciudad me veráE essa cidade inteira vai me ver
Recogiendo poco a poco la felicidadColher aos poucos a felicidade
Porque voy a intentar olvidarPorque eu vou tentar me esquecer
Cuánto la intensidad de amarDo quanto a intensidade de amar
Me hizo sufrirMe fez sofrer

Una vez más desearía sentirPor mais uma vez eu desejaria sentir
Tu sudor en mi pielTeu suor em minha pele
Como un choqueFeito um choque
Un toque en míUm toque em mim
Hoy me di cuenta de que mi pecho se abre espacio por tiHoje percebi meu peito abre espaços por ti
Cada paso que me lleva adelanteCada passo que me leva adiante
En cada instante hace nacer la distancia en el sueloA cada instante faz nascer no chão distância
Aunque lejos, tu recuerdoMesmo longe tua lembrança
Me alcanzaMe alcança

Voy a correr detrás de ser felizEu vou correr atrás de ser feliz
Y toda esta ciudad me veráE essa cidade inteira vai me ver
Recogiendo poco a poco la felicidadColher aos poucos a felicidade
Porque voy a intentar olvidarPorque eu vou tentar me esquecer
Cuánto la intensidad de amarDo quanto a intensidade de amar
Me hizo sufrirMe fez sofrer

Voy a correr detrás de ser felizEu vou correr atrás de ser feliz
Y toda esta ciudad me veráE essa cidade inteira vai me ver
Recogiendo poco a poco la felicidadColher aos poucos a felicidade
Porque voy a intentar olvidarPorque eu vou tentar me esquecer
Cuánto la intensidad de amarDo quanto a intensidade de amar
Me hizo sufrirMe fez sofrer

Vino solemne, ella, la distanciaVeio solene, ela, a distância
Que se acercó a mí, a tiQue se aproximou de mim, de ti
Quitándonos el nosotrosRemovendo de nós o nós
Convirtiéndonos en ex compañeros de la nocheNos tornando ex-companheiros da noite
Anulando el libre albedrío de la intensidadAnulando o livre arbítrio da intensidade
De dos cuerpos que ya no se encuentranDe dois corpos que não se encontram mais
El sudor que en tu piel corríaO suor que na tua pele corria
Corría como mis pasos hacia tiCorria como meus passos a ti
Pero así como amar es quedarseMas assim como amar é ficar
Amar también es dejar irAmar também é deixar ir

Voy a correr detrás de ser felizEu vou correr atrás de ser feliz
Y toda esta ciudad me veráE essa cidade inteira vai me ver
Recogiendo poco a poco la felicidadColher aos poucos a felicidade
Porque voy a intentar olvidarPorque eu vou tentar me esquecer
Cuánto la intensidad de amarDo quanto a intensidade de amar
Me hizo sufrirMe fez sofrer

Voy a correr detrás de ser felizEu vou correr atrás de ser feliz
Y toda esta ciudad me veráE essa cidade inteira vai me ver
Recogiendo poco a poco la felicidadColher aos poucos a felicidade
Porque voy a intentar olvidarPorque eu vou tentar me esquecer
Cuánto la intensidad de amarDo quanto a intensidade de amar
Me hizo sufrirMe fez sofrer