The Flame Still Burns Within Me

La Llama Sigue Ardiendo Dentro de Mí

The Flame Still Burns Within Me

En lo profundo de la garganta de la muerteDeep in the gorge of death
Espera una canción por cantarAwaits a song to sing
Pues las coronas que una vez llevamos puestosFor the crowns we once wore
Han callado las voces que orgullosamente alzamosHave ceased the voices we proudly raised
Uno, por siempre veráOne, forevermore shall see
La belleza que es ellaThe beauty that is her
Una bellezaA beauty
Llama a la muerteCalleth death
Y camino hacia ellaAnd I walk towards her
Hacia la eternidadOnwards to eternity

Una canción de muerte y lamentoA song of death and mourn
Pues esta noche es mía de nuevoFor this night is mine again
Un mundo más grande se presentaA greater world comes forth
Mientras me hincho de triunfoAs I swell within triumph
Y estoy empapado en sangreAnd I'm soaked in blood
Anhelo un susurroI long for a whisper
De los dioses olvidados de antañoOf forgotten gods of old

Entonces me convertíThen I became
En la lluvia interminableThe never ending rain
Mientras ardoAs I burn
En la luz del silencioIn the light of silence

Y síAnd yes
Hacia la muerte ahoraTo the death now
Pues la tierra lavará todas las huellasAs the earth will wash away all traces
Y todo se desvanecerá en llamasAnd all will be vanished in flames
Y todo lo que quede será polvoAnd all that is left will be dust

Y las lluvias de fuego nocturno caenAnd the rains of nightfire come down

El fuegoThe fire
Las ruinasThe ruins
Expone la cruda verdadLays out the bold truth
Aún estamos aquíYet we are here
Esperando que esa terrible noche llegueWaiting for that terrible night to come
La montaña más altaThe highest mountain
Hasta el fondo del océanoTo the bottom of the ocean
Visto como nunca antesSeen as never before
Libera el ríoRelease the river
Libera la oscuridad insoportableRelease the unbearable darkness
Todo como una sombra pálidaAll as a shade of pale
Y la llama sigue ardiendo dentro de míAnd the fire still burns within me