Sleeping Beauty

Bella Durmiente

Sleeping Beauty

parece que la costa está despejada rebosante de calidadlooks like the coast is clear teeming with the caliber
encontremos en el muelle ya no más durmiendolet's meet at the pier no more sleeping
y conozco una escapatoria sé que somos los gigantes dientesand i know an escape i know we're the giants teeth
el agua lleva el cuerpo y llena nuestro corazón de felicidadwater takes the body in and it fills our heart with happiness

y nada se enmienda excepto yoand nothing amends but me

y conozco una escapatoria sé que somos los gigantes dientesand i know an escape i know we're the giants teeth
latidos del corazón pitter pattering pies pittering patteringpitter pattering heart beats pittering pattering feet

ahora es el fin del siglonow its the end of the century
no puedo creer que la nieve esté cayendoi cant believe that the snow is falling
oficial búho cuídameofficer owl watch over me
manteniéndome resguardado en tu mangakeeping me tucked in your sleeve

miel entre tú y yohoney between you and me
creo que eres tan inteligente como una abejai think you're as smart as a bee
ya no más bella durmienteno more sleeping beauty
hasta entonces solo mantén la abeja en tu cabezauntil then just keep the bee in your bonnet

ojos abiertos, pero solo por un segundowide eyes, but just for a second i
me doy cuenta de que todo en mi vidanotice that everything in my life
es circular pero solo por esta nocheis circular but just for tonight
pensé que te compraría con este collar cariñoi thought i'd buy you with this necklace baby

respirando en el fondo de tu mentebreathing in the back of your mind
cambiemos vidas pon un escalofrío en tu espina dorsaltrade lives put a shiver down your spine
sé que no puedo vivir tu vidai know i cant live your life
pensé que te compraría con este collar cariñoi thought i'd buy you with this necklace baby